We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
aumentarlo gradualmente
Start with little weight and increase it gradually.
Comenzar con poco peso y aumentarlo gradualmente.
It would be smarter to act cautiously by implementing a low carbon tax of about $0.5 per ton - about 0.5 US cent per gallon of gas or 0.1 euro-cent per litre of petrol - and increase it gradually through the century.
Sería más inteligente actuar con cautela aplicando un impuesto poco oneroso al carbono de 0,5 dólares, aproximadamente, por tonelada -unos 0,5 centavos por galón de gasolina o 0,1 céntimos de euro por litro de petróleo- y aumentarlo gradualmente a lo largo del siglo.
Your doctor may start with a lower dose and increase it gradually.
Su médico puede comenzar con una dosis más baja y aumentarla gradualmente.
Start by using a small amount and increase it gradually until you obtain the flavor you like.
Empiece usando una pequeña cantidad y auméntela gradualmente hasta que obtenga el sabor que desea.
Therefore, ideally, to begin training in the gym is better with a coach, which will help you to choose the optimal load and increase it gradually, according to progress in the class.
Por lo tanto, idealmente, comenzar a entrenar en el gimnasio es mejor con un entrenador, lo que le ayudará a elegir la carga óptima y aumentarla gradualmente, de acuerdo con el progreso en la clase.
To reduce side effects at the start of treatment, your doctor should start you on a low dose of Betaferon and increase it gradually (see section 3.
Para reducir los efectos adversos al inicio del tratamiento, su médico debe comenzar con una dosis baja de Betaferon y aumentarla gradualmente (ver sección 3.
To reduce the risk of side effects at the start of treatment, your doctor should start you on a low dose of Extavia and increase it gradually (see section 3, "How to use Extavia").
Para reducir el riesgo de efectos adversos al inicio del tratamiento, su médico debe comenzar con una dosis baja de Extavia y aumentarla gradualmente (ver sección 3 «Cómo usar Extavia»).
Then increase it gradually to a maximum of thirty seconds.
Luego, incrementarlo gradualmente hasta llegar a un máximo de treinta segundos.
Go proving this dose and, if you think it is not enough, increase it gradually increasing each time another drop.
Vete probando esta dosis y, si crees que no es suficiente, auméntala de manera gradual incrementando una gota más cada vez.
Usually physicians will start the patient on a low dose of pregabalin and increase it gradually, depending on the patient's evaluation.
Los médicos comenzarán al paciente en una dosis baja del pregabalin y lo aumentarán generalmente gradualmente, dependiendo de la evaluación del paciente.
To avoid this problem, we must lower the amount of oats that we eat and increase it gradually until we achieve a proper dose according to our objectives.
Cuando acontece este problema, lo que debe hacerse es rebajar la cantidad de avena consumida e iniciar gradualmente un incremento hasta alcanzar la dosis deseada según el objetivo que se tenga.
Start with a low temperature and increase it gradually until it reaches the ideal temperature.
Comience con temperatura baja y aumente el nivel gradualmente hasta alcanzar la temperatura ideal.
If there is an error, you can reduce n to the smallest value that manifests the error, and then increase it gradually as you find and correct errors.
Si hay un error, puedes reducir n hasta el valor más pequeño en el cual se manifieste el error, y luego irlo incrementando gradualmente hasta que encuentres y corrijas los errores.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.