We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
aumentar su calidad
incrementar su calidad
The decisive moment arrives once you know your product and you have been able to increase its quality.
Una vez conoces tu producto y has podido aumentar su calidad, llega el momento decisivo.
Centralize information and increase its quality and availability in real time streamline the company's processes.
Centralizar la información y aumentar su calidad y disponibilidad en tiempo real agilizan los procesos de la compañía.
By capturing the way the research is going, it is much easier to identify ways to increase its quality.
Registrando meticulosamente la forma en que la investigación está tomando forma, hará mucho más fácil identificar formas de consolidarla e incrementar su calidad, significancia y efectividad.
mHealth is an emerging and rapidly developing field which has the potential to play a part in the transformation of healthcare and increase its quality and efficiency.
La sanidad móvil constituye un sector emergente y en rápida evolución, que tiene el potencial de participar en la transformación de la atención sanitaria y de incrementar su calidad y su eficacia.
We apply an interdisciplinary approach to our research in order to increase its quality and societal effectiveness.
Aplicamos un enfoque interdisciplinario a nuestra investigación para aumentar su calidad y efectividad social.
Something as simple as cleaning the face is the first step to increase its quality.
Algo tan sencillo como limpiar el rostro es el primer paso para aumentar su calidad.
Efforts to increase amounts of aid must be accompanied by measures to increase its quality.
Las iniciativas encaminadas a aumentar el volumen de la ayuda deben ir acompañadas de medidas para aumentar su calidad.
In order to speed up the restructuring and privatization process and to increase its quality, the following measures will be taken
Para acelerar el proceso de reestructuración y privatización y aumentar su calidad, se adoptarán las siguientes medidas
The capital base is meant to cover risks, which is why banks need to increase its quality given the level of risk taken by them and their interdependencies.
Los fondos propios se supone que deben cubrir los riesgos, lo que explica la necesidad de aumentar su calidad dado el nivel de riesgo asumido por los bancos y sus interdependencias.
Different interventions have been realized to relieve the surcharge that these minders endure or to increase its quality of life, many of them in the one that nurses were informing for its achievement.
Se han realizado distintas intervenciones para paliar la sobrecarga que padecen estos cuidadores o aumentar su calidad de vida, muchas de ellas en la que participaban enfermeras para su realización.
It is an educational course that aims to emphasise the unitary character of the human environment and therefore of the instruments and skills required to ensure its care and increase its quality.
Se trata de un curso de formación que tiene como objetivo poner de relieve el carácter unitario del medio ambiente humano y por lo tanto de los instrumentos y las habilidades necesarias para asegurar su atención y aumentar su calidad.
EDM is wire cutting machine, and it used cleaned molybdenum wire to increase its quality and spped, because molybdenum wire owns high ductility.
EDM es la máquina de corte de alambre, y se utiliza alambre de molibdeno limpiado para aumentar su calidad y spped, porque el alambre de molibdeno posee alta ductilidad.
This programme has been within INEA's purview since 1990, since when enormous efforts have been made to increase its quality and relevance.
Este programa se encuentra bajo la responsabilidad del INEA desde 1990 y desde entonces se han realizado esfuerzos por incrementar su calidad y pertinencia.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.