Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
increase of support
Vertaling van "increase of support" in Spaans
incremento del apoyo
aumento del apoyo
mayor apoyo
Parallel to the sanctions and the increase of support to civil society and the democratic forces in the country, we have to encourage and facilitate people-to-people contacts by, for instance, waiving visa fees on an ad hoc basis.
Paralelamente a las sanciones y al incremento del apoyo a la sociedad civil y a las fuerzas democráticas del país, tenemos que animar y favorecer los contactos personales, por ejemplo renunciando a las tarifas de los visados en casos concretos.
A petition was signed by 27 field organizations calling for an increase of support towards development cooperation.
Una petición firmada por 27 organizaciones operando en el campo hace un llamado por un incremento del apoyo hacia cooperación para el desarrollo.
Constraints of resources lower the effectiveness of programs and policies, especially in the increase of support and access to social services by children, people with disabilities and the elderly.
Las limitaciones de recursos reducen la eficacia de los programas y políticas, especialmente en cuanto al aumento del apoyo a los niños, las personas de edad y las personas con discapacidad y su acceso a los servicios sociales.
In 2004, the country became a member of the European Union, which spurred an additional increase of support for science and research.
En 2004, la República Checa se adhirió a la Unión Europea lo que sirvió de motivo para otro aumento del apoyo en la ciencia e investigación.
The ship is the biggest ever operated by the Australian Navy, since its creation in 1913, and will give them greater operational capacity; both in force projection and in the increase of support to allies and neighbouring countries on humanitarian missions.
El buque es el mayor que ha operado la Armada australiana desde su creación en 1913, y le dota de una nueva capacidad operativa tanto en la proyección de la fuerza como en el incremento del apoyo a sus aliados y países vecinos en misiones humanitarias.
The importance of proven technology to rural women is highlighted by the increase of support to the rural economy.
Para la mujer rural, la importancia de la tecnología de eficacia reconocida se pone de relieve con el mayor apoyo que representa para la economía rural.
If those circumstances cease to exist, a court may order support or an increase of support at the request of an entitled person.
Cuando dejan de darse esas circunstancias, el tribunal puede ordenar que se pague una pensión o se aumente la cuantía de una pensión a instancias de un derechohabiente.
Analyzing subgroups from elementary, middle and high school respondents, there was a gradual increase of support for the change (please see attached survey results).
Una vez analizados los resultados de los subgrupos encuestados de primaria, secundaria y preparatoria, hubo un aumento gradual en el apoyo al cambio (favor de ver los resultados de la encuesta adjunta).
However, contrary to his aims, some polls show a slight increase of support for the HDP.
Sin embargo, en contra de sus objetivos, algunas encuestas muestran un ligero incremento de apoyo al HDP.
ARP approves the increase of support for independent companies and the plan to increase the levy on home video products but called for a cut in VAT on VHS and DVDs in order to encourage more people to buy them.
Satisfecha por la atención hacia las empresas independientes y por el aumento de las ayudas al sector de vídeo, ARP pide que se rebaje también el TVA a los vídeos y DVDs para que sean más accesibles para el público.
On the issue of country ownership, he reported that the Task Force had recommended the increase of support for capacity building in-country to permit LDCs to take ownership.
En lo que respecta a la identificación de los países con las actividades, hizo saber que el Equipo de Trabajo había recomendado incrementar el apoyo a la creación de capacidad en los países, a fin de que los PMA pudieran hacerlas suyas.
However, Nieves and María Jose have observed an increase of support from the families of the younger students in comparison to those who are 15 years old, for example.
Sin embargo, tanto Nieves como María José han observado un mayor apoyo por parte de las familias de los estudiantes más pequeños, en comparación con los de 15 años, por ejemplo.
I have seen a significant increase of support from the U.S. government and U.S. Military last year, and that is expected to increase even more this year and beyond, which is promising news.
El año pasado hubo un aumento significativo en el apoyo por parte del gobierno de los Estados Unidos y de sus Fuerzas Armadas, y se espera que eso aumente incluso más este año, lo cual suena esperanzador.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor increase of support in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 16. Exact: 16. Verstreken tijd: 164 ms.
