Vertaling van "increase of this indicator" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
incremento de este indicador
aumento de ese indicador
There are several factors that can influence an increase of this indicator, showing that there is a problem in the service flow.
Son varios los factores que pueden influir en un incremento de este indicador, demostrando que hay un problema en la fluidez del servicio.
Although their overall expenses in Spain amounted to only 4 % of the total (2,350 million euros), an increase of this indicator was by 28.9 % compared with the last year.
Aunque sus gastos generales en España ascendieron a solo el 4% del total (2.350 millones de euros), un incremento de este indicador fue del 28,9 % en comparación con el año pasado.
It is possible to conclude that the sub-notification of live births also contributes to the increase of this indicator.
Es posible llegar a la conclusión de que la baja notificación de nacidos vivos también contribuye al aumento de ese indicador.
In 2013, the real increase of this indicator comprised 5,1%.
En 2013, el incremento real de este indicador registró un 5,1%.
These authors report that the additives made with Bacillus subtilis and lactic acid bacteria (LAB), which are used in chicken feeding, affect the increase of this indicator.
Estos autores refieren que los aditivos elaborados con Bacillus subtilis y bacterias ácido lácticas (BAL), que se utilizan en la alimentación de pollos, inciden en el aumento de este indicador.
Nonetheless, the Atacama region shows the highest Mortality Rate for Diabetes Mellitus at the national level 27.25 per 100,000 inhabitants, which indicates that it is not being effective, due to several factors that generate the increase of this indicator.
A pesar de ello, Atacama presentó la Tasa de Mortalidad por Diabetes Mellitus más alta en el ámbito nacional 27,25 por 100.000 habitantes, lo cual manifiesta que no está siendo efectiva, debido a diversos factores que generan el aumento de ese indicador.
Table 5 shows the effects of the zootechnical additive Vitafert on mortality of pre-fattening piglets, with differences between control group and experiments with an increase of this indicator in the control group.
En la tabla 5 y figura 3 se muestran los resultados del efecto del aditivo zootécnico MEBA sobre la mortalidad en crías porcinas.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.