Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
increase the dose progressively
Vertaling van "increase the dose progressively" in Spaans
aumentar la dosis progresivamente
aumentar gradualmente
A trend to increase the dose progressively (tolerance).
Una tendencia a aumentar la dosis progresivamente (tolerancia).
To avoid the herxheimer reaction that we mentioned previously, the best thing is to increase the dose progressively until we reach the daily dose.
Para evitar la reacción de herxheimer de la que se habló anteriormente, lo mejor es ir aumentando gradualmente la dosis hasta completar en un plazo prudencial la dosis diaria que para el caso concreto se establezca.
If the pool water be very turbid, because the amount of suspended particles is very high, it is recommended to increase the dose progressively in proportion to the concentration of these solids that increase the turbidity.
En caso que el agua de la piscina se encuentre muy turbia, debido a que la cantidad de partículas en suspensión sea muy alta, se recomienda aumentar la dosis progresivamente y en proporción a la concentración de estos sólidos que aumentan la turbidez.
Children: initial dose of 3 to 4 mg/kg once daily at bedtime; increase the dose progressively up to 8 mg/kg daily if necessary
Niños: dosis inicial de 3 a 4 mg/kg una vez al día al acostarse; aumentar gradualmente hasta 8 mg/kg al día si necesario
Children over 20 kg: initial dose of 200 mg 2 times daily irrespective of weight; increase the dose progressively if necessary until the optimal dose has been reached (usually 10 to 15 mg/kg 2 times daily).
Niños de más de 20 kg: dosis inicial de 200 mg 2 veces al día sea cual sea el peso; aumentar gradualmente si necesario hasta llegar a la posología óptima (normalmente 10 a 15 mg/kg 2 veces al día).
Increase the dose progressively until a clinical improvement is seen.
Aumentar progresivamente las dosis hasta obtener una mejoría clínica.
Increase the dose progressively over three or four weeks.
Aumentar las tomas progresivas durante un período de tres a cuatro semanas.
Increase the dose progressively until ending up with a decoction in a proportion of 20% of herb contents.
Aumentar progresivamente la dosis hasta llegar a realizar la decocción en una proporción de 20 % por litro de agua.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 48 ms.
