We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Exercise causes microfractures which stimulates the osteoblasts to increase their activity.
El ejercicio causa microfracturas que estimulan a los osteoblastos a incrementar su actividad.
In the buildings and public works sector, the reduced rate applied to renovation works has enabled thousands of small businesses, which are most affected by this measure, to increase their activity and to recruit workers.
En el sector de la construcción y obras públicas, el tipo reducido que se aplica a las obras de renovación ha permitido a miles de pequeñas empresas, que están más afectadas por esta medida, incrementar su actividad y contratar trabajadores.
To encourage patients to gradually increase their activity, Manno tells them to start "slow and low," with low-impact exercises for short amounts of time, even if it's for just five minutes at first.
Para alentar a los pacientes a aumentar la actividad gradualmente, Manno les indica que empiecen "lento y a baja intensidad", con ejercicios de bajo impacto durante intervalos cortos, aunque al principio sean apenas cinco minutos.
Twitter is not seen as so important, with 61% of American wineries and 45% of French wineries saying they will increase their activity on Twitter in 2012.
Al parecer, a Twitter no se le da la misma importancia ya que solo 61% de las bodegas de EEUU y 45% de Francia tiene pensando aumentar la actividad en Twitter en el 2012.
Such movements invariably involve volcanoes, which increase their activity.
Tales movimientos invariablemente involucran volcanes, que aumentan su actividad.
During the evening and night they increase their activity.
Durante el atardecer y la noche incrementan su actividad.
They increase their activity in the spring.
Aumentan su actividad en la primavera.
Parasites: fleas and ticks increase their activity in summer.
Parásitos: las pulgas y garrapatas aumentan su actividad en verano.
Our desire is for these members to awaken fully to faith and increase their activity and commitment.
Nuestro deseo es que esos miembros despierten totalmente a la fe y aumenten su actividad y su dedicación.
Some consider this festival as a consumerist holiday, because sales and business increase their activity that day.
Algunos consideran esta festividad como una fiesta consumista, porque las ventas y los negocios incrementan su actividad ese día.
One or more nodules or lumps in the thyroid grow and increase their activity so that they make too much hormone.
Crecen uno o más nódulos o bultos en la tiroides y estos aumentan su actividad para producir demasiada hormona.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.