We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
aumentar el valor añadido
añadir valor
development of strategies and practices to foster product, process and services innovation to increase value addition
desarrollo de estrategias y prácticas para promover la innovación en el producto, procesos y servicios con el fin de aumentar el valor añadido
Work with a range of technologies and strategies, scaled at different levels, to address local and national challenges in on-farm productivity improvements; soil and water management; and increase value addition to bio-resources by
Trabajar con una gama de tecnologías y estrategias, en diferentes proporciones, para hacer frente a los desafíos locales y nacionales para mejorar la productividad agrícola, la ordenación de los suelos y el agua y aumentar el valor añadido a los recursos biológicos mediante lo siguiente
To increase value addition in the manufacturing and agricultural sectors, with the aim of achieving inclusive growth and sustainable development
Aumentar el valor añadido en los sectores manufacturero y agrícola, con el propósito de hacer realidad el crecimiento incluyente y el desarrollo sostenible
The need to encourage local processing and increase value addition of Nigeria's export informed presence of export taxes on some raw or semi-processed products.
La necesidad de fomentar la transformación local y aumentar el valor añadido de las exportaciones de Nigeria condujo a la imposición de impuestos a la exportación sobre algunos productos en bruto o semielaborados.
There is a clear commitment to increase investment in infrastructure and agriculture in line with the national priorities of the least developed countries in order to increase value addition and generate employment.
Existe un firme compromiso de aumentar las inversiones en infraestructura y agricultura con arreglo a las prioridades nacionales de los países menos adelantados, a fin de añadir valor y generar puestos de trabajo.
They are likely to benefit from the rapid growth of the market, could take market share from their developing country competitors, add to the range of spices and herbs they supply, and increase value addition by preliminary processing.
Probablemente, se beneficiarán de la rápida expansión de estos mercados, y podrían arrebatar partes a los competidores de países en desarrollo, añadiendo variedades a las especias y hierbas que ya suministran y añadiendo valor mediante transformaciones preliminares.
Strategies and practices to foster product, process and services innovation in order to increase value addition, and develop new and differentiated products
Estrategias y prácticas para promover la innovación de productos, procesos y servicios, con el fin de incrementar la adición de valor, y de crear productos nuevos y diferenciados
A redesign of support services (such as procurement, finance, HRM and IT) around the programme and project cycle to increase value addition, efficiencies, and accountability
Una reestructuración de los servicios de apoyo (como adquisiciones, finanzas, gestión de los recursos humanos y tecnología de la información) en torno al ciclo de los programas y proyectos para aumentar el valor agregado, la eficiencia y la rendición de cuentas
The Conference of Ministers, inter alia, called on African governments to adopt and implement coherent industrial policies in order to increase value addition in local production and deepen linkages between the commodity sector and other economic sectors.
La Conferencia de Ministros, entre otras cosas, instó a los Gobiernos africanos a adoptar y aplicar políticas industriales coherentes para incrementar el valor añadido de la producción local y estrechar las relaciones entre el sector de los productos básicos y otros sectores económicos.
The Common Fund for Commodities assisted Cameroon, the Central African Republic and Gabon in promoting the further development of processed timber to increase value addition and job creation.
El Fondo Común para los Productos Básicos prestó asistencia al Camerún, el Gabón y la República Centroafricana para seguir desarrollando los métodos de procesamiento de la madera con objeto de añadir valor y crear fuentes de trabajo.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.