Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
increased as a function
Vertaling van "increased as a function" in Spaans
incrementaron en función
To that end, the minimum and average monthly wages are periodically increased as a function of the country's economic possibilities.
Para ello, teniendo en cuenta las posibilidades económicas del país, periódicamente se incrementa el salario mínimo y el ingreso medio mensual.
During the frst days of freezing, larval mortality significantly increased as a function of time.
Durante los primeros días, la mortalidad larvaria en todos los tratamientos con frío aumentó signifcativamente en función del tiempo.
Finally, the preference for the point of entry increased as a function of salience of the cues marking that location.
Por último, la preferencia por el punto de entrada, aumenta en función de la relevancia de las señales que marcan ese lugar.
Rate of severe impairment increased as a function of cranial radiation dose, but was common among survivors treated with lower doses of cranial irradiation and chemotherapy only.
La tasa de deterioro grave aumentó de acuerdo con la dosis de radiación craneal, pero fue común entre los sobrevivientes tratados con dosis más bajas de radiación craneal y quimioterapia sola.
Clearance increased as a function of body weight and was reduced at ages greater than 40 years.
El aclaramiento aumentó en función del peso corporal y disminuyó en las edades superiores a los 40 años.
The required dose in patients with primary hypothyroidism increased as a function of time since initial diagnosis: Less than 2 years: 0.77 ± 0.38, 2 to 5 years: 0.90 ± 0.40, more than 5 years: 1.07 ± 0.48 (p <0.001).
La dosis necesaria en pacientes con hipotiroidismo primario se incrementó con el paso del tiempo desde el diagnóstico: menos de 2 años: 0,77 ± 0,38, entre 2 y 5: 0,90 ± 0,40, mayor de 5: 1,07 ± 0,48 (p<0,001).
One way to test for the model's assumptions would be to study whether the rate of depression has increased as a function of the westernization of the Japanese culture (while controlling for other variables as far as possible).
Una forma de probar los supuestos del modelo sería estudiar si la tasa de depresión ha aumentado como una función de la occidentalización de la cultura japonesa (mientras se controlan otras variables en la medida de lo posible).
Friedman tests revealed that lichen species richness and abundance increased as a function of position along transects up to the fourth tree from the road.
La prueba de Friedman reveló que la riqueza de especies y la abundancia de líquenes aumentaron como una función de la posición del árbol en el transecto hasta la cuarta posición alejándose del camino.
Comparison of the BP among groups suggested that in the first two groups BP increased as a function of the FI value, while the response gradients suggested a combined performance resulting of control by the three durations.
La primera medida indicó que el BP incrementó conforme aumentó el valor del IF; la segunda medida sugirió que los dos primeros grupos respondieron de acuerdo con una combinación de gradientes correspondientes a las tres duraciones examinadas.
Also, the magnitude of DNA damage was increased as a function of the CQ concentration.
Asimismo, la magnitud de daño del ADN se incrementó en función de la concentración de CQ.
Clearance increased as a function of body weight and was reduced at ages greater than 40 years.
El aclaramiento aumentó en función del peso corporal y disminuyó en las edades superiores a los 40 años.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 67 ms.
