Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
increased climatic variability
Vertaling van "increased climatic variability" in Spaans
mayor variabilidad climática
el aumento de la variabilidad climática
The impacts of recent major flooding, which has resulted in many deaths and has cost billions of dollars in damages, are an indication of what could lie in store from increased climatic variability in future.
Las repercusiones de las grandes inundaciones recientes, que han ocasionado muchas muertes y tenido un costo de miles de millones de dólares en concepto de daños, son una indicación de lo que podría ocurrir a consecuencia de una mayor variabilidad climática en el futuro.
Against a background of increased climatic variability, the relevance of measures under the NAP for the prevention and mitigation of natural catastrophes such as drought, sand storms, forest fires or flash floods is increasingly acknowledged.
Ante una mayor variabilidad climática, cada vez se tiene más conciencia de la pertinencia de las medidas previstas en los PAN en materia de prevención y paliación de los desastres naturales como la sequía, las tormentas de arena, los incendios forestales o las crecidas repentinas.
Expected changes in temperature and precipitation as well as increased climatic variability will have an effect on agricultural production patterns.
Los cambios previstos en la temperatura y las precipitaciones, así como el aumento de la variabilidad climática, influirán en las pautas de producción agrícola.
Some models predict that this warming is leading to changes including increased climatic variability and extreme weather conditions, such as floods and droughts.
Según algunos modelos, este calentamiento está conduciendo a cambios, por ejemplo, una mayor variabilidad del clima y condiciones meteorológicas extremas, como inundaciones y sequías.
Indeed, the international community recognizes the interrelation between increased climatic variability and water resources availability, which negatively impacts food security and social stability, and triggers or intensifies migration patterns throughout the world.
De hecho, la comunidad internacional reconoce la relación existente entre el aumento de la variabilidad climática y la disponibilidad de los recursos hídricos, que perjudica la seguridad alimentaria y la estabilidad social, y que desencadena o intensifica los patrones migratorios en todo el mundo.
The resulting changes in patterns of production will work against a decline in biodiversity that threatens to reduce resilience in the agricultural sector, both in India and elsewhere, to climatic changes and increased climatic variability.
Los cambios resultantes en las pautas de producción contrarrestarán la disminución de la biodiversidad, que amenaza reducir la resiliencia del sector agrícola, en la India y en otras partes, a los cambios climáticos y al aumento de la variabilidad del clima.
The croplands, pastures and forests that occupy 60 percent of the Earth's surface are progressively being exposed to threats from increased climatic variability and, in the longer run, to climate change.
Los cultivos, los pastos y los bosques que ocupan el 60 % de la superficie de la Tierra están expuestas progresivamente a las amenazas por el aumento de la variabilidad climática y, a la larga, por el cambio climático.
In recent years, Uruguayan agriculture has been severely affected by increased climatic variability.
En años recientes, la agricultura uruguaya se ha visto afectada seriamente por el incremento de la variabilidad climática.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor increased climatic variability in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 36 ms.
