Vertaling van "increased consumer confidence" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
mayor confianza de los consumidores
mayor confianza del consumidor
aumento de la confianza del consumidor
aumento de la confianza de los consumidores
The strong growth of employment, the recovery of real wages, increased consumer confidence and the reappearance of credit contributed to a significant rise in consumption, which has grown by 37 per cent since the end of the crisis.
El fuerte crecimiento del empleo, la recuperación de los salarios reales, la mayor confianza de los consumidores y la reaparición del crédito redundaron en una significativa alza del consumo, que creció un 37% desde el fin de la crisis.
This is essential to online trading, in which increased consumer confidence in cross-border electronic commerce would yield an economic gain estimated at EUR 2.5 billion.
Ello es fundamental en el caso del comercio en línea, ya que una mayor confianza de los consumidores en el comercio electrónico transfronterizo podría resultar en una ganancia económica estimada en 2500 millones de euros.
Besides increasing the competitiveness of the consortium, end users will also benefit by increased consumer confidence in the safety of products with ENPs.
Además de aumentar la competitividad de los miembros del consorcio, otros usuarios finales se beneficiarán de la mayor confianza del consumidor en la seguridad de los productos que contienen nanopartículas artificiales.
Experts chalk up the economic growth to increased consumer confidence.
Los expertos atribuyen el crecimiento económico al aumento de la confianza del consumidor.
One could say that businesses could benefit from increased consumer confidence.
Podría decirse que las empresas pueden beneficiarse de esa confianza reforzada.
The economy is expected to roar back next year with increased consumer confidence.
Se espera que la economía se recupere el próximo año con una mayor confianza del consumidor.
Spending surged during the holiday season, reflecting the increased consumer confidence.
El gasto se incrementó durante la temporada navideña, reflejando el aumento de la confianza del consumidor.
This will not only ease taxpayer spending on unemployment benefits and add to federal, state and local tax revenue, but will also stimulate the economy through improved balance of trade and increased consumer confidence.
Esto no solo reducirá el gasto de los contribuyentes en las prestaciones por desempleo e incrementará los ingresos fiscales a nivel federal, estadual y local, sino también estimulará la economía mediante la mejora del equilibrio del comercio y la confianza de los consumidores.
Improved animal welfare and husbandry, reductions in costs and time associated with chemical analysis, and increased consumer confidence are just some of the benefits that are expected to emerge from this initiative.
La mejora del bienestar y de la crianza de los animales, la reducción de costes y tiempo asociada al análisis de las sustancias químicas y la mayor tranquilidad para los consumidores son solo algunas de las ventajas que se prevé que surjan de esta iniciativa.
In particular, the range of cruising mileage has increased significantly compared with the previous products, which has increased consumer confidence in buying.
En particular, la gama de millas de crucero ha aumentado significativamente en comparación con los productos anteriores, lo que ha aumentado la confianza del consumidor en la compra.
For some, this is a positive sign, as an increase in consumer spending that is lower than the increase in savings could also mean increased consumer confidence in the future of the economy.
Según algunas opiniones, esta circunstancia podría tener un valor positivo: un incremento del consumo por debajo del incremento del ahorro podría significar también una mayor confianza de los ciudadanos en el futuro de la economía.
The development and testing of real-time commercial systems that rapidly, affordably and reliably monitor MQ parameters will ensure consistent product quality, leading to increased consumer confidence.
El desarrollo y el ensayo de sistemas comerciales en tiempo real capaces de vigilar parámetros de MQ de manera rápida, rentable y fiable garantizarán la calidad del producto y aumentarán la confianza del consumidor.
Has the study increased consumer confidence, particularly in cross-border commerce?
¿Estas encuestas han mejorado la confianza de los consumidores, en especial en el comercio transnacional?
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.