Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
increased from below
Vertaling van "increased from below" in Spaans
aumentado de menos
Even though female participation has increased from below 40% in the early 2000s it remains low at 55.7% in 2014.
Si bien la participación femenina ha aumentado de menos del 40% a principios de la década de 2000, continúa baja (55.7%) en 2014.
Public organizations subject to the Act had their minimum amount of direct contracting to these firms increased from below? 20 million to below? 50 million.
Las organizaciones públicas sujetas a la Ley han aumentado de menos de 20 millones de won a menos de 50 millones de won el monto total de sus compras directas a estas empresas.
Suppose that your car starts when you add gas, but at the same time the weather changed and the temperature increased from below freezing to well above freezing.
Supongamos que tu carro enciende cuando le pones gas, pero al mismo tiempo el clima cambió y la temperatura aumentó desde un frío debajo de congelamiento hasta un punto muy por encima de congelación.
Tourist arrivals increased from below 60,000 in 1990 to over 90,000 in 1993, providing employment for some 40 tour operators and 60 hotels.
Las llegadas de turistas aumentaron de menos de 60.000 en 1990 a más de 90.000 en 1993, lo que ha dado empleo a unos 40 organizadores de viajes y 60 hoteles.
Over the period considered imports from the country concerned increased by nearly 400 % and gained a substantial market, i.e. they increased from below 5 % to between 10 and 15 %.
En el período considerado, las importaciones procedentes del país afectado aumentaron casi un 400 % y ganaron una cuota sustancial del mercado, a saber, pasaron de ser inferiores al 5 % al situarse entre el 10 % y el 15 %.
Malaria interventions were scaled up: coverage of insecticide-treated nets increased from below 20 per cent to over 50 per cent in high-endemic districts.
Se ampliaron las intervenciones en relación con el paludismo: se incrementó el uso de mosquiteros tratados con insecticida de menos del 20% a más del 50% en los distritos donde la enfermedad es altamente endémica.
It is also noticeable that the fraction of aid allocated to aid for trade has increased since the last TPR: commitments increased from below ten per cent in 2002-2006 to almost a third for 2007-2010.
Cabe señalar también que la parte de la ayuda asignada a la ayuda para el comercio ha aumentado desde el examen precedente: los compromisos pasaron de menos del 10 por ciento entre 2002 y 2006 a casi un tercio entre 2007 y 2010.
Since 1990, the absolute number of TB cases notified increased ten-fold in Kenya, as the TB case notification rates for all cases in Kenya has increased from below 50 per 100,000 in 1990 to 329 per 100,000 people in 2008.
Desde 1990, el número absoluto de casos de tuberculosis notificados se multiplicó por diez en Kenya, ya que la tasa de notificación para todos los casos pasó de menos de 50 por 100.000 en 1990 a 329 por 100.000 en 2008.
As LEDs evolved, that light output increased from below 0.1 lm/W to more than 100 lm/W, which is the equivalent of a quantum leap in technological terms.
Su potencia ha ido aumentando a medida que evolucionaban, desde menos de 0,1 lm/W hasta más de 100 lm/W, lo que equivale a un salto cuántico en términos tecnológicos.
The debt-to-GDP ratio has increased from below the 60 % of GDP Treaty reference value in 2001 to a projected 69 % of GDP in 2006.
El ratio deuda/PIB ha aumentado de una cifra inferior al valor de referencia según el Tratado del 60 % del PIB en 2001 a un 69 % del PIB previsto en 2006.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor increased from below in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 71 ms.
