We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
It is a cover for the increased looting of the vast masses and the transfer of this wealth to the hands of a few in the ruling classes.
El es un pretexto para forzar la expoliación de las grandes masas y de repartir esta riqueza hacia las manos de algunas pocas personas de la clase dominante.
The international treaty represents the international community's response to the increased looting and destruction of underwater cultural heritage, which is becoming ever more accessible to treasure hunters.
La comunidad mundial adoptó este tratado internacional en respuesta al aumento del saqueo y la destrucción del patrimonio cultural subacuático por parte de los cazadores de tesoros.
UNOMIG believes that much of the crime- related activity in the Gali region is carried out by members of the local population and it has noted a correlation between the presence of Abkhaz military reservists and increased looting.
La UNOMIG cree que gran parte de las actividades delictivas en la región de Gali puede atribuirse a miembros de la población local y ha observado una correlación entre la presencia de los reservistas militares abjasios y el aumento de los saqueos.
The Sassine warehouse complex has been the scene of increased looting by Haitians.
El almacén de Sassine ha sido objeto de nuevos saqueos cometidos por haitianos.
Increased looting of United Nations relief convoys along surface corridors in southern Sudan has been a major setback to the delivery of emergency food aid to affected populations.
El saqueo cada vez más frecuente de los convoyes de socorro de las Naciones Unidas a lo largo de los corredores marítimos y terrestres en el sur del Sudán ha sido uno de los principales obstáculos a la entrega de la ayuda de emergencia a las poblaciones afectadas.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.