Vertaling van "increased risk for developing" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
People who suffer from migraines have an increased risk for developing hearing loss, a study says.
Las personas que sufren migraña tienen un riesgo mayor de desarrollar una pérdida de audición, según indica un estudio.
If a woman has been removed from the uterus, she is at increased risk for developing serious diseases such as atherosclerosis of the blood vessels and osteoporosis.
Si una mujer le retiró el útero, corre un riesgo mayor de desarrollar enfermedades graves, como la arteriosclerosis de los vasos sanguíneos y la osteoporosis.
People who have undergone radiation therapy are at increased risk for developing tumors in general.
Asimismo, quienes se han sometido a la radioterapia están en mayor riesgo de presentar tumores en general.
Answering "yes" to one of the previous questions indicates that, currently, you are at increased risk for developing or experiencing gambling-related problems.
Responder «sí» a una de las preguntas anteriores indica que tiene actualmente mayor riesgo de presentar o sufrir problemas relacionados con el juego.
There is also an increased risk for developing intestinal lymphoma, a form of cancer.
También existe un mayor riesgo de desarrollar linfoma intestinal, una forma de cáncer.
Children of women who smoked while pregnant have an increased risk for developing conduct disorders.
Los niños cuyas madres fumaron durante el embarazo corren mayor riesgo de desarrollar trastornos de la conducta.
People with asthma and allergies may be at an increased risk for developing these adverse reactions.
Las personas con asma y las alergias pueden tener un mayor riesgo de desarrollar estas reacciones adversas.
There is also an increased risk for developing osteoporosis and intestinal lymphoma, a form of cancer.
También existe un mayor riesgo de desarrollar osteoporosis y linfoma intestinal, que es un tipo de cáncer.
Genetic testing can help you determine if you are at increased risk for developing certain types of cancer.
Las pruebas genéticas pueden ayudar a determinar si usted está en mayor riesgo de desarrollar ciertos tipos de cáncer.
If you have diabetic neuropathy, you are at increased risk for developing other types of neuropathies, such as carpal tunnel syndrome.
Si usted padece neuropatía diabética, tiene mayor riesgo de desarrollar otros tipos de neuropatías, como el síndrome del túnel carpiano.
You are at increased risk for developing prediabetes and type 2 diabetes if you
Usted está en mayor riesgo de desarrollar prediabetes y diabetes tipo 2 si
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.