Vertaling van "increased risk of developing certain" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
mayor riesgo de desarrollar ciertos
mayor riesgo de desarrollar ciertas
Those with HIV/AIDS are also at an increased risk of developing certain cancers, neurological disorders, and a variety of other conditions.
Las personas con VIH/SIDA presentan mayor riesgo de desarrollar ciertos cánceres y otros trastornos, por ejemplo de tipo neurológico.
People with autoimmune disorders, such as rheumatoid arthritis and Sjögren syndrome, have an increased risk of developing certain types of NHL.
Las personas con trastornos autoinmunes, como artritis reumatoide y síndrome de Sjögren, corren un mayor riesgo de desarrollar ciertos tipos de LNH.
The researchers suggest that some of these long-lasting methylation sites may be marking genes potentially important for former smokers who are still at increased risk of developing certain diseases.
Los autores sugieren que algunos de estos sitios de metilación de larga duración pueden ser potenciales señales de genes para los exfumadores de que todavía están en mayor riesgo de desarrollar ciertas enfermedades.
In addition to the main set of diseases that pose a danger to all dogs, the French bulldog has an increased risk of developing certain diseases.
Además del conjunto básico de enfermedades que representan un peligro para todos los perros, el bulldog francés tiene un mayor riesgo de desarrollar ciertas enfermedades.
People with autoimmune disorders, such as rheumatoid arthritis and Sjögren syndrome, have an increased risk of developing certain types of NHL.
Los trastornos del sistema inmunitario, como el VIH/síndrome de Sjögren, corren un mayor riesgo de desarrollar ciertos tipos de LNH.
Autoimmune disorders.People with autoimmune disorders, such as rheumatoid arthritis and Sjögren syndrome, have an increased risk of developing certain types of NHL.
Trastornos autoinmunes.Las personas con trastornos autoinmunes, como artritis reumatoide y síndrome de Sjögren, corren un mayor riesgo de desarrollar ciertos tipos de LNH.
Counsyl Reliant TM Cancer Screen can analyze up to 22 different genes that are associated with an increased risk of developing certain cancers.
La Counsyl Reliant TM Cancer Screen puede analizar hasta 22 genes diferentes que están asociados con un mayor riesgo de desarrollar ciertos tipos de cáncer.
They also have an increased risk of developing certain types of cancer.
También tienen un mayor riesgo de padecer de ciertos tipos de cáncer.
For example, changes in specific genes can help to identify an increased risk of developing certain types of cancer.
Por ejemplo, cambios en ciertos genes pueden ayudar a identificar un riesgo creciente en el desarrollo de determinados tipos de cáncer.
A disorder characterized by non-cancerous, tumor-like growths and an increased risk of developing certain cancers.
Un trastorno que se caracteriza por la presencia de crecimientos tipo tumor, no cancerosos, y un aumento en el riesgo de desarrollar ciertos tipos de cáncer.
Techniques such as this can be used to screen large numbers of people for the presence of genes or biomarkers that have been linked to an increased risk of developing certain diseases or conditions.
Técnicas similares pueden aplicarse a grupos numerosos de personas para detectar la presencia de genes o marcadores biológicos que se hayan relacionado con un mayor riesgo de padecer ciertas enfermedades o afecciones.
Many of those who survive the blast will fall victim to radiation sickness in the weeks and months that follow, while others face an increased risk of developing certain cancers later in life.
Muchos sobrevivientes serán víctimas de enfermedades causadas por la radiación en las semanas y los meses siguientes, mientras que otros enfrentarán un mayor riesgo de contraer ciertos tipos de cáncer más adelante.
The researchers suggest that some of these long-lasting methylation sites may be marking genes potentially important for former smokers who are still at increased risk of developing certain diseases.
Los autores del trabajo sugieren que los sitios de metilación que se mantienen a largo plazo podrían señalar a genes importantes para las personas que fumaron inicialmente y están todavía en riesgo elevado a desarrollar ciertas enfermedades.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.