Vertaling van "increased risk of developing type" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
riesgo más grande de desarrollar diabetes
mayor riesgo de desarrollar diabetes tipo
Women, however, are at an increased risk of developing type 2 diabetes.
Estas pacientes tienen un mayor riesgo de desarrollar una diabetes tipo 2.
If you have these autoantibodies, you have an increased risk of developing type 1 diabetes.
Si tienes estos anticuerpos, tendrás mayores probabilidades de contraer diabetes tipo 1.
The presence of certain genes indicates an increased risk of developing type 1 diabetes.
La presencia de ciertos genes indica un mayor riesgo de padecer diabetes tipo 1.
Individuals with prediabetes have an increased risk of developing type 2 diabetes, hypertension and stroke.
Las personas con prediabetes tienen un riesgo elevado de desarrollar diabetes tipo 2, hipertensión y derrames cerebrales.
Both of these conditions are associated with an increased risk of developing type 2 diabetes in later life.
Está asociada con un aumento del riesgo en la madre y el niño de desarrollar diabetes tipo 2 más adelante.
People with impaired glucose tolerance are at increased risk of developing type 2 diabetes.
Las personas con tolerancia a la glucosa dañada se encuentran en alto riesgo de desarrollar diabetes tipo 2.
People with prediabetes have an increased risk of developing type 2 diabetes, heart disease and stroke.
Tener pre diabetes aumenta el riesgo de presentar diabetes tipo 2, así como enfermedades del corazón y derrame cerebral.
Prediabetes puts you at increased risk of developing type 2 diabetes, heart disease, and stroke.
La prediabetes pone a las personas en mayor riesgo de luego presentar diabetes tipo 2, enfermedad del corazón o derrame cerebral.
Some patterns of these proteins may mean increased risk of developing type 1 diabetes.
De esta forma, se reduce el riesgo de desarrollar complicaciones tardías de la diabetes.
Gestational diabetics are at increased risk of developing type 2 diabetes later in life.
También puede hacerte más propensa a contraer diabetes tipo 2 más adelante.
Contrary to popular belief, eating too much sugar is not directly linked to an increased risk of developing type 2 diabetes.
Al contrario de la creencia popular, comer demasiado azúcar no está directamente ligado a tener un mayor riesgo de desarrollar diabetes tipo 2.
Babies that have a low birth weight are thought to have an increased risk of developing type 2 diabetes in later life.
Los bebés que han tenido un bajo peso se piensa que tienen un riesgo incrementado de desarrollar diabetes tipo 2 en años más tarde.
Two risks that patients may be aware of are muscle-related complaints and an increased risk of developing type 2 diabetes.
Dos riesgos que los pacientes pueden tener en cuenta son las quejas por cuestiones musculares y un peligro mayor de contraer diabetes de tipo 2.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.