Vertaling van "increased terrorist activity" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
aumento de la actividad terrorista
That was a result of the effectiveness of police and judicial investigations and not of increased terrorist activity in Spain.
Esto fue consecuencia de la investigación policial y judicial y no del aumento de la actividad terrorista en España.
The recent elections in Afghanistan proceeded without major incident in early April, with its political terror score improving, however being partly offset by increased terrorist activity and military expenditure.
Las recientes elecciones en Afganistán tuvieron lugar sin mayor incidente a principios de abril, con su puntuación de terror político mejorando pero compensada parcialmente por la creciente actividad terrorista y gasto militar.
In addition to increased terrorist activity and fighting among various factions, there has been increased targeting of United Nations agency and NGO staff, both international and national.
Además del aumento de las actividades terroristas y de los conflictos entre las diferentes facciones, se ha producido un incremento de los ataques contra los organismos de las Naciones Unidas y el personal internacional y nacional de las ONG.
The Government indicated that the women had been arrested as part of investigations into their activities as members of an active Hizbolla cell, at a time of increased terrorist activity in Bahrain.
El Gobierno indicó que las mujeres habían sido detenidas en el marco de las investigaciones acerca de sus actividades en cuanto miembros de una activa célula Hizbolla, en un momento en que había aumentado la actividad terrorista en Bahrein.
The Summit comes against a background of increased terrorist activity on both sides of the Mediterranean, a series of migration-related human tragedies and significant civil/ethnic unrest in parts of Europe.
La Cumbre lucha contra un trasfondo de actividad terrorista creciente a ambos lados del Mediterráneo, contra una serie de tragedias humanas relacionadas con la migración y contra un importante descontento civil y étnico en Europa.
The increased terrorist activity near Olenivka, Dokuchajevsk, Komsomolske, and Styla also suggests the high probability of such an attack.
El aumento de actividad de los terroristas en la región de los poblados Elénovka, Dokucháevsk, Komsomólskoe, Stil también nos habla de la probabilidad de un ataque.
The Summit comes against a background of increased terrorist activity on both sides of the Mediterranean, a series of migration-related human tragedies and significant civil/ethnic unrest in parts of Europe.
La Cumbre lucha contra un trasfondo de actividad terrorista creciente a ambos lados del Mediterráneo, contra una serie de tragedias humanas relacionadas con la migración y contra un importante descontento civil y étnico en Europa.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.