Vertaling van "increases its absorption" in Spaans
aumenta su absorción
Regulates carbohydrate metabolism: lowers the level of glucose in the blood, increases its absorption by tissues.
Regula el metabolismo de hidrato de carbono: baja el nivel de glucosa en la sangre, aumenta su absorción por tejidos.
This is a formula specifically developed to provide rapid absorption as it contains pre-digested amino acids, which increases its absorption, bioavailability and nitrogen retention.
Esta es una fórmula desarrollada específicamente para proporcionar una absorción rápida, pues contiene aminoácidos pre digeridos, lo que aumenta su absorción, biodisponibilidad y la retención de nitrógeno.
It lowers the level of glucose in the blood, increases its absorption by tissues, activates glycogenogenesis, synthesis of protein and lipids, inhibits lipolysis, glycogenolysis and conversion of amino acids into glucose.
Baja el nivel de glucosa en la sangre, aumenta su absorción por tejidos, activa glycogenogenesis, la síntesis de proteína y lípidos, inhibe lipolysis, glycogenolysis y la conversión de aminoácidos en la glucosa.
Iron, in order to be absorbed better, must be taken far from meals (30 minutes before or 2 hours after) and if it is possible with orange or grapefruit juice (vitamin C increases its absorption).
Para mejorar la absorción del hierro, se recomienda administrarlo alejado de las comidas (30 minutos antes o 2 horas después) y si es posible, con jugo de naranja o de pomelo (la vitamina C aumenta su absorción).
It lowers the level of glucose in the blood, increases its absorption by tissues, enhances lipogenesis and glycogenogenesis, protein synthesis, reduces the rate of glucose production by the liver.
Baja el nivel de glucosa en la sangre, aumenta su absorción por tejidos, activa glycogenogenesis, la síntesis de proteína y lípidos, inhibe lipolysis, glycogenolysis y la conversión de aminoácidos en la glucosa. Farmacología clínica
The BREXIL line is now even more effective thanks to its exclusive combination with a carrier that facilitates passage through the cuticle and increases its absorption at the cellular level.
La línea BREXIL es ahora incluso más eficaz gracias a su exclusiva combinación con un portador que facilita el paso a través de la cutícula y aumenta su absorción a nivel celular.
Grapefruit or grape juice may increases its absorption and may lead to sudden drops in blood pressure.
El pomelo o el jugo de uva pueden aumentar su absorción y pueden llevar a saltas repentinas en la tensión arterial.
It is obtained by an enzymatic hydrolysis process fragmenting the polypeptide chains of collagen being reduced to peptides and amino acids with low molecular weight that significantly increases its absorption and therefore its ability to reach the tissues where it is needed.
Se obtiene por un proceso de hidrólisis enzimática que fragmenta las cadenas polipeptídicas del colágeno quedando reducidas a péptidos y aminoácidos con bajo peso molecular que aumenta notablemente su absorción y por tanto su capacidad para llegar a los tejidos donde se necesita.
Strawberries are red food that benefit the cardiovascular system and circulation (because during this period they must work harder to feed the fetus) and also are good for small intestine (because it increases its absorption capacity for more food).
Las fresas son un alimento de color rojo, que beneficia el sistema cardiovascular y la circulación (pues durante este período debe trabajar más para alimentar al feto) y al intestino delgado (que aumenta su capacidad de absorción para tener más alimento).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.