Vertaling van "increasing interconnectedness" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
creciente interconexión
The increasing interconnectedness of our world calls for a moral response, the virtue of solidarity.
La creciente interconexión de nuestro mundo exige una respuesta moral, la virtud de la solidaridad.
Overcoming space and time as well as increasing interconnectedness all risks, triggers new global threats and challenges for state security.
La superación del espacio y el tiempo, así como la creciente interconexión de todos los riesgos, provoca amenazas globales y por tanto nuevos retos para la seguridad del estado.
From the largest transnational corporation to the smallest owner-operated local business, all businesses are impacted by the increasing interconnectedness of the world's economies.
Desde la empresa transnacional más grande hasta el más pequeño operado por sus propietarios, todas las empresas se ven afectadas por la creciente interconexión de las economías del mundo.
This is true, but it neglects the increasing interconnectedness of manufacturing and services, and the changing nature of many services.
Este argumento es cierto, pero pasa por alto la creciente interconexión entre manufacturas y servicios, y el cambio en la naturaleza de muchos servicios.
Just as digitalization demands adapting funding models, the increasing interconnectedness of issues requires rethinking concepts of organizational identity and brand if we want to pursue our cause successfully.
Al igual que la digitalización requirió la adaptación de los modelos de financiación, la creciente interconexión de los asuntos requiere que se replanteen los conceptos de identidad y las marcas de las organizaciones si queremos perseverar en nuestras causas de manera exitosa.
Moreover, the expansion of the space in which data is collected will definitely constitute a huge challenge, and the increasing interconnectedness will lead to a more complex system of collecting information as technology brings in more difficult questions about security and privacy.
Asimismo, la expansión del espacio en el que se recopilan los datos constituirá un gran desafío y la creciente interconexión dará paso a un sistema más complejo de recopilación de información a medida que la tecnología genere cuestiones todavía más difíciles sobre privacidad y seguridad.
The increasing interconnectedness of the world brought about through travel, communication technology, political processes and globalising markets is opening up new areas for analysis, and new careers to go with them.
La creciente interconexión del mundo producido a través de viajes, tecnología de la comunicación, los procesos políticos y globalización de los mercados es la apertura de nuevas áreas para el análisis y nuevas carreras para ir con ellos.
The strategist John Bryson suggests that this increasing interconnectedness is perhaps most apparent in the blurring of three traditionally important distinctions between domestic and international spheres, between policy areas and between the public and private spaces.
El estratega John Bryson sugiere que esta creciente interconexión se presenta quizás más patente en la confusión de tres distinciones históricamente importantes entre los marcos nacional e internacional, entre los distintos ámbitos políticos y entre los espacios público y privado.
Milgram's earlier association with Pool and Kochen was the likely source of his interest in the increasing interconnectedness among human beings.
La temprana asociación de Milgram con de Sola Pool y Kochen fue probablemente el origen de su interés en la creciente interconexión entre seres humanos.
Behind the increasing interconnectedness promised by globalization, are global decisions, policies, and practices.
Subyacentes a las promesas de la mundialización, de una interrelación creciente, existen decisiones, políticas y formas de actuar.
In this age of rapidly increasing interconnectedness, there is a much wider awareness of events around the globe.
En esta era de capacidad de interconexión en rápido aumento existe un conocimiento mucho más amplio de los acontecimientos en todo el mundo.
We see an increasing interconnectedness and interdependency of all societies in the wake of intensified globalisation in its social, economic, technological and environmental dimensions.
Tras haberse intensificado la globalización en los planos social, económico, tecnológico y ambiental, nos percatamos de que todas las sociedades presentan un grado cada vez mayor de interconexión e interdependencia.
However, the high returns offered by some sovereign bonds have encouraged some banks to further invest in domestic government debt, thus increasing interconnectedness between banks and sovereigns.
Sin embargo, los altos rendimientos que ofrecen algunos bonos soberanos han incitado a algunos bancos a invertir más en deuda pública nacional, aumentando así la interconexión entre bancos y emisores soberanos.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor increasing interconnectedness in het Engels