Vertaling van "increasing the dynamic range" in Spaans
aumentar el rango dinámico
incrementar el rango dinámico
aumento del rango dinámico
incremento del rango dinámico
Using more bits allows a more accurate measurement and a better quality recording, by increasing the dynamic range and reducing hiss.
El uso de un mayor número de bits permite una medición más precisa y una grabación de mejor calidad, al aumentar el rango dinámico y reducir los siseos.
SilverFast Multi-Exposure is especially for increasing the dynamic range, which adds more shadow details and eliminates noise.
SilverFast Multi-Exposure es especialmente para aumentar el rango dinámico, lo que añade más detalles de las sombras y elimina el ruido.
By increasing the dynamic range, the RAW files are twice as large, though, as twice as many pixels are used to make the photo.
Al incrementar el rango dinámico, los archivos RAW son dos veces más grandes, ya que se usan el doble de pixels para hacer la foto.
SilverFast Multi-Exposure is especially for increasing the dynamic range, which adds more shadow details and eliminates noise.
SilverFast Multi-Exposure especialmente diseñado para incrementar el rango dinámico incrementa los detalles en las áreas de sombra y elimina el ruido.
By increasing the dynamic range, you will get shadows and highlights perfectly exposed.
Con el aumento del rango dinámico, las sombras y claros quedan perfectamente expuestos.
In standard sensors, increasing the dynamic range requires a lot of effort and trade-offs related to the photodetection element, the pixel readout electronics, and the control of the pixels.
En el caso de los sensores estándar, el aumento del rango dinámico resulta trabajoso y conlleva contrapartidas en cuanto al elemento de fotodetección, la electrónica de lectura de los píxeles y el control de los propios píxeles.
Automatic IT8 calibration for accurate colors, JobManager for batch processing and Multi-Exposure for increasing the Dynamic Range, which is one of the most important characteristics for quality scanning.
Calibración automática IT8 para unos colores precisos. JobManager para un procesamiento por lotes y Multi-Exposure para aumentar el Rango Dinámico, el cual es una de las características más importante para escanear con calidad.
Such lighting situations can also be handled by increasing the dynamic range of the camera, which is discussed below.
Estas situaciones de luz pueden corregirse aumentando el alcance dinámico de la cámara.
The application of this luminance adaptation model allows to measure colour at each pixel of the image, increasing the dynamic range of the imaging system by this way.
La aplicación de este balance de adaptación luminosa permite determinar el color en todos los píxeles de la imagen, incrementando así el rango dinámico del sistema [Pujol et al., 2006].
NEO U1 supports up to 10-bit colour format, significantly increasing the dynamic range of colours displayed, adding new depths and vibrant picture quality.
NEO U1 admite un formato de colores de hasta 10 bits, lo que aumenta significativamente el rango dinámico de colores mostrados en pantalla.
On the other hand, increasing the dynamic range does in fact work in RAW.
Por otro lado, el incremento del rango dinámico de hecho trabaja en RAW.
The automatic IT8 calibration gets addressed as well as the Multi-Exposure function for increasing the dynamic range, and Gerhard Wolff explains its difference from Multi-Sampling.
Entre otras cosas la calibración automática IT8 está mencionado como la función Multi-Exposure para el incremento del rango dinámico.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.