Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
increasingly difficult situation
Vertaling van "increasingly difficult situation" in Spaans
It is an exhaustion that is putting us in an increasingly difficult situation.
Es un cansancio que nos está poniendo en una situación cada vez más difícil.
Meanwhile, the business sector faced an increasingly difficult situation in the area of financing.
Entre tanto, el sector empresarial se enfrenta a una situación cada vez más difícil en el terreno financiero.
He stressed that he remained concerned about the increasingly difficult situation for human rights defenders across the country.
Subrayó que le seguía preocupando la situación cada vez más difícil de los defensores de los derechos humanos en todo el país.
Nevertheless, in ten years, no progress has been made and we truly find ourselves in an increasingly difficult situation.
Sin embargo, en diez años, no se ha avanzado y verdaderamente nos encontramos en una situación cada vez más difícil.
Nevertheless, it was facing an increasingly difficult situation for demographic reasons and because of the general political climate in the region.
Sin embargo, está atravesando una situación cada vez más difícil por razones demográficas y por el clima político general de la región.
Thus the retailers' sandwich position between importers and consumers could lead to an increasingly difficult situation.
Así, la pinza en que se encuentran los minoristas, entre los importadores y los consumidores, podría llevar a una situación cada vez más difícil.
They should certainly not be in the area of social transfers, which are needed to help alleviate the increasingly difficult situation of beneficiaries.
Ciertamente no deberían ser en el área de las transferencias sociales, que se necesitan para ayudar a aliviar la situación cada vez más difícil de los beneficiarios.
Indigenous people, who were less resistant to the risks of climate change, the food crisis and other challenges, found themselves in an increasingly difficult situation.
Los pueblos indígenas, cuya resistencia a los riesgos del cambio climático, a la crisis alimentaria y a otros desafíos es reducida, se hallan en una situación cada vez más difícil.
Women's participation in politics was regrettably low, due to long-standing cultural traditions, the increasingly difficult situation of families and of women in particular, and lack of interest on the part of women.
La participación de la mujer en la política es lamentablemente baja, debido a tradiciones culturales muy antiguas, a la situación cada vez más difícil de la familia y de la mujer en particular y a la falta de interés por parte de ésta.
Finally, developing countries were finding themselves in an increasingly difficult situation: exports were diminishing, foreign debt was increasing, poverty was more widespread than in the past, and epidemics were frequent.
Por último, los países en desarrollo se encontraban en una situación cada vez más difícil: las exportaciones disminuían, la deuda exterior aumentaba, la pobreza estaba más extendida que antes y las epidemias eran frecuentes.
European industry is facing an increasingly difficult situation with regard to the supply of RM.
La industria europea se enfrenta a una situación cada vez más difícil en lo que a abastecimiento de materias primas se refiere.
Louis XVI was in an increasingly difficult situation because he could not accept the loss of his own power and the economic and social prerogatives of the nobility.
Luis XVI estaba en una situación cada vez más difícil porque no podía aceptar la pérdida de su poder y de los privilegios económicos y sociales de la nobleza.
In my opinion, reflects these details, Taobao is facing an increasingly difficult situation.
En mi opinión, refleja estos detalles, Taobao se enfrenta a una situación cada vez más difícil.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor increasingly difficult situation in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 30. Exact: 30. Verstreken tijd: 54 ms.
