Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
increasingly stringent standards
Vertaling van "increasingly stringent standards" in Spaans
normas cada vez más estrictas
estándares cada vez más estrictos
Most major retailers now have newly formed, well-defined and increasingly stringent standards for the seafood products they sell.
Muchos distribuidores han adoptado estándares definidos y normas cada vez más estrictas para los productos del mar que venden.
"We are committed to providing our customers with a reliable supply of high-quality water that meets all water quality standards, yet we are conscious of the costs required to meet these increasingly stringent standards," Kropelnicki continued.
"Estamos comprometidos a ofrecerle a nuestros clientes un suministro confiable de agua de primer nivel que cumpla con los estándares de calidad del agua, pero también estamos conscientes de los costos que se requieren para cumplir con estas normas cada vez más estrictas", agregó Kropelnicki.
This is a set of increasingly stringent standards for new vehicles.
Este es un conjunto de estándares cada vez más estrictos para vehículos nuevos.
These increasingly stringent standards apply to new vehicles.
Se trata de un conjunto de normas cada vez mas estrictas aplicándose a los vehículos nuevos.
Therefore, we are committed to work under the increasingly stringent standards of regulations in these matters.
Por ello, estamos comprometidos a trabajar bajo los estándares de normativas cada vez más estrictas en estas materias.
That problem has been compounded by the introduction of a large number of increasingly stringent standards and regulations in the food sector.
Ese problema se ha multiplicado con la introducción de un gran número de normas y reglamentos cada vez más estrictos en el sector de la alimentación.
These results will help the metallurgical industry meet the increasingly stringent standards, extending beyond the current limitations of hydroxide precipitation.
Estos resultados ayudarán a la industria metalúrgica a cumplir las normas, cada vez más rígidas, superando las limitaciones actuales de la precipitación con hidróxido.
This total cleanability, a unique feature, meets the increasingly stringent standards of cleaning-validation.
Esta capacidad de limpieza total, una característica única, cumple con los estándares cada vez más estrictos de validación de limpieza.
However, increasingly stringent standards could force smallholders out of the market because of the high cost of compliance.
Sin embargo, las normas cada vez más estrictas podían expulsar de los mercados a los pequeños productores debido a los elevados costos que entrañaba su cumplimiento.
Additionally, governmental agencies and industry regulatory bodies globally have been adopting increasingly stringent standards and guidelines that hold organizations and facility managers responsible for exercising due diligence in addressing this preventable disease.
Además, las agencias gubernamentales e instituciones reguladoras de la industria han ido adoptando estándares y líneas directivas cada vez más rigurosas, exigiendo responsabilidad a las organizaciones y a los responsables de las instalaciones para que traten con diligencia una enfermedad que se puede prevenir.
In addition, developing countries need access on favourable terms to state-of-the-art equipment and technologies to comply with, and verify their compliance with, increasingly stringent standards.
Además, los países en desarrollo necesitan acceder en condiciones favorables a los equipos y tecnologías más avanzados para cumplir con las normas cada vez más estrictas y verificar su cumplimiento.
Two important factors to be considered when selecting the equipment needed to implement the containment are the risk of, and the effects consequent on, equipment failure. Engineering practice may require increasingly stringent standards to reduce the risk of failure as the consequence of that failur
Dos factores importantes que deberán tenerse en cuenta a la hora de seleccionar el equipo necesario para establecer el confinamiento son el riesgo de avería del equipo y los efectos consiguientes: Habrá que aplicar normas cada vez más rigurosas de práctica de ingeniería para reducir el riesgo de ave
LNG bunkering becomes exceptionally important in light of increasingly stringent standards on sulphur content in marine fuels in the Baltic enforced in January 2015.
El suministro de GNL se ha convertido en un tópico importante a la luz de las normas cada vez más estrictas sobre el contenido de azufre en los combustibles marinos en el Báltico vigentes desde enero de 2015.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor increasingly stringent standards in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 17. Exact: 17. Verstreken tijd: 37 ms.
