We caught him committing an indecent act.
Sentences vary according to the type of indecent act which occurred and the age of the child.
Las sentencias varían según el tipo de acto indecente y la edad del niño.
Did you know that for certain peoples, eating is an indecent act? They take their food in solitary confinement.
¿Sabían ustedes que algunos pueblos del mundo consideran que comer es un acto obsceno y, por lo tanto, comen a solas y a escondidas?
The second article stipulates the penalties incurred by anyone who commits an indecent act in public.
El otro artículo estipula sanciones para todo aquel que cometiese un acto indecoroso en un lugar público.
Said employee was sentenced to four years in prison as a court acknowledged his crime of an indecent act by force causing bodily harm.
Este fue condenado a cuatro años de prisión porque el tribunal reconoció que el delito había sido un acto indecente por la fuerza que causó lesiones corporales.
The girls right roommate, said that before and after indecent act lasted only two minutes, did not expect to be photographed, and misunderstanding.
El compañero de habitación derecho de las niñas, dijo que antes y después del acto indecente sólo duró dos minutos, no esperaba a ser fotografiado, y los malentendidos.
Although at the time I did not regard this as an indecent act, the way he did it I thought peculiar.
Aunque en ese momento no lo encontré como un acto indecente, si encontré extraña la forma en que lo hizo.
It is unacceptable because an indecent act that humiliates any one part of the tree, takes the dignity away from the whole tree and the entire human family suffers as a result.
Sería inaceptable porque todo acto indecente que humille a una parte del árbol, afecta a la dignidad de todo el árbol y la familia humana en su conjunto sufre como consecuencia de ello.
Where the indecent act is actually committed, the penalty shall be not less than 21 years.
Si el acto indecente se ha consumado, la pena no será inferior a 21 años.
The spurious "indecent act" charge landed her an additional sentence of 100 lashes and her father, a 15-year prison sentence.
Además, por el falso cargo de "acto indecente" fue condenada a recibir 100 azotes, y su padre a 15 años de cárcel.
Every person who uses force or threats to compel a person to submit to or engage in an indecent act shall be liable to a term of not less than 12 years' imprisonment at hard labour.
Quien recurra a la fuerza o las amenazas para obligar a una persona a sufrir o cometer actos indecentes será castigado con una pena de prisión de al menos 12 años con trabajos forzados.
I was an accomplice of an indecent act
Fui cómplice de un acto indecente
At court she 'confessed... to the incident but said she did not mean to commit an indecent act and that she had been tickling the monkey'.
Ahmed fue detenida en octubre y "confesó (...) el incidente pero dijo que no tenía la intención de cometer un acto indecente y ella solo quería hacerle cosquillas al mono", según indicó