Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
independence of the evaluation function
Vertaling van "independence of the evaluation function" in Spaans
Maintenance of the independence of the evaluation function was very important.
Mantener la independencia de la función de evaluación es muy importante.
The fundamental approach should be to avoid conflicts of interest and safeguard the independence of the evaluation function.
El enfoque fundamental debería consistir en evitar conflictos de intereses y salvaguardar la independencia de la función de evaluación.
Furthermore, the revised policy ensures quality assurance and safeguards the independence of the evaluation function.
Por otra parte, la política revisada asegura el control de calidad y protege la independencia de la función de evaluación.
The quality of design, methods and tools for conducting evaluations is correlated to the level of independence of the evaluation function.
La calidad del diseño, los métodos y los instrumentos para la realización de las evaluaciones está relacionada con el nivel de independencia de la función de evaluación.
Delegations underscored that the revised evaluation policy should address the identified gaps, particularly regarding the independence of the evaluation function and an adequate institutional framework.
Las delegaciones destacaron que la política de evaluación revisada debería corregir las deficiencias identificadas, en particular con respecto a la independencia de la función evaluadora y la idoneidad del marco institucional.
In this connection, it underlined the continuing need to ensure the independence of the evaluation function, while ensuring effective integration of evaluation results into the programme management process.
A este respecto, subrayó la necesidad constante de asegurar la independencia de la función de evaluación, asegurando al mismo tiempo la integración efectiva de los resultados de la evaluación en el proceso de gestión de programas.
The policy will contribute to ensuring the independence of the evaluation function and will guide the conduct of evaluations for organizational learning, management for results, and accountability.
La política contribuirá a asegurar la independencia de la función de evaluación y servirá de guía para realizar las evaluaciones para el aprendizaje institucional, la gestión orientada al logro de resultados y la rendición de cuentas.
Evaluations took a progressively more strategic focus and, in order to maintain independence of the evaluation function, major evaluations reported to the governing bodies were generally externally led.
Las evaluaciones tomaron progresivamente un enfoque más estratégico y, con el objeto de mantener la independencia de la función de evaluación, las principales evaluaciones presentadas ante los órganos rectores se realizaron por lo general de forma externa.
Further improve the analysis of programme results and impact and ensure the independence of the evaluation function, while ensuring effective integration of evaluation results into the programme management process (para.
A este respecto, subrayó la necesidad constante de asegurar la independencia de la función de evaluación, asegurando al mismo tiempo la integración efectiva de los resultados de la evaluación en el proceso de gestión de programas.
One delegation also suggested that, in the interest of maintaining the independence of the evaluation function, extensive use should be made of external consultants.
Una delegación propuso que, para mantener la independencia de la función de evaluación, se recurriera con generosidad a los consultores externos.
He confirmed that strengthening evaluation skills was a major focus of UNDP, particularly regarding results achieved at the country level, and that the quality and independence of the evaluation function were being maintained.
El Administrador confirmó que el fortalecimiento de la capacidad de evaluación era uno de los principales objetivos del PNUD, en particular respecto de los resultados alcanzados en el plano nacional y que se mantendría la calidad e independencia de la función de evaluación.
To promote learning within UNDP and to demonstrate the independence of the evaluation function, the Administrator has established a policy of publishing and disseminating all strategic and thematic evaluations.
Para promover la adquisición de experiencias en el PNUD y demostrar la independencia de la función de evaluación, el Administrador ha establecido una política de publicación y difusión de todas las evaluaciones estratégicas y temáticas.
Requests UNICEF to safeguard the quality, impartiality and independence of the evaluation function and evaluations performed in UNICEF
Solicita que el UNICEF salvaguarde la calidad, imparcialidad e independencia de la función de evaluación y de las evaluaciones que se realicen en el Fondo
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 27. Exact: 27. Verstreken tijd: 82 ms.
