We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
la India no puede aceptar
In such an environment, India cannot accept any restraints on its capability if other countries remain unwilling to accept the obligation to eliminate their nuclear weapons.
En tal entorno, la India no puede aceptar ninguna limitación de su capacidad si hay otros países que siguen negándose a aceptar la obligación de eliminar sus armas nucleares.
What India cannot accept is that Article 5.4 allows that an association supports on behalf of producers a complaint which is submitted on behalf of them [French, Spanish, Austrian Association].
Lo que la India no puede aceptar es que el párrafo 4 del artículo 5 permite que una asociación apoye en nombre de los productores una reclamación que se presenta en nombre de éstos [asociaciones francesa, española y austríaca].
India cannot accept this argument.
La India no puede aceptar este argumento.
India cannot accept any obligations arising from treaties that India has not signed or ratified.
La India no puede aceptar que se le imponga ninguna obligación dimanada de tratados que la India no ha firmado o ratificado.
In conclusion, it is submitted that developing countries like India cannot accept any further strengthening of the protection provided to lifeforms at present.
En resumen, lo que aquí se sostiene es que, hoy por hoy, los países en desarrollo como la India no pueden aceptar que se refuerce aún más la protección brindada a las formas de vida.
This position is consistent with the fundamental principles of international law and the Law of Treaties. India cannot accept calls for universalization of the NPT.
Esta postura es conforme con los principios fundamentales del derecho internacional y el derecho de los tratados.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.