Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
indicate in its request
Vertaling van "indicate in its request" in Spaans
indicar en su solicitud
If the issuer chooses to include in its request the date from which the shares have been held, it shall indicate in its request how this date is to be determined.
Si el emisor opta por incluir en su solicitud la fecha del comienzo de la tenencia de las acciones, deberá indicar en su solicitud cómo debe determinarse esta fecha.
In addition, the Commission may indicate in its request the programmes or priorities of critical importance which should be shielded from downsizing.
Además, la Comisión podrá indicar en su solicitud cuáles son los programas o las prioridades de importancia crítica que deben quedar excluidos de los recortes.
Where a similar request has been addressed to any other authority, the applicant authority shall indicate in its request for information the name of that authority.
Cuando se haya dirigido una petición similar a otra autoridad, la autoridad requirente indicará en su petición de información el nombre de dicha autoridad.
To meet on time your rights, and facilitate our work search and appropriate location of your information is necessary to indicate in its request the following
Para poder atender en tiempo y forma sus Derechos ARCO, y facilitar nuestra labor de búsqueda y localización apropiada de su información es necesario que en su petición señale lo siguiente
The Panel begins its analysis by noting that Article 6.2 requires that a Member indicate in its request for the establishment of a panel "whether consultations were held".
El Grupo Especial empieza su análisis señalando que el párrafo 2 del artículo 6 exige que en su solicitud de establecimiento de un grupo especial el Miembro indique "si se han celebrado consultas".
Pursuant to Article 9.4 (Consultations) in the chapter on competition policy, the Party shall indicate in its request how the matter affects trade or investment between the Parties.
De acuerdo a lo señalado en el Artículo 9.4 (Consultas) del Capítulo de Política de Competencia, en una solicitud, la Parte indicará, en qué forma un asunto afecta el comercio o la inversión entre las Partes.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 6. Exact: 6. Verstreken tijd: 55 ms.
