Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
indicate significant changes
Vertaling van "indicate significant changes" in Spaans
indican cambios significativos
Colours indicate significant changes to the 2007 data collection.
Los colores indican cambios significativos respecto a la recogida de datos de 2007.
Results indicate significant changes in the four behaviors, both within-groups and as compared with the control group.
Los resultados indican cambios significativos en los cuatro comportamientos, tanto al interior del grupo experimental como en su comparación con el grupo control.
Furthermore, the results indicate significant changes in northern European plant life. Many rare species can only be sustained in areas of intense frost activity or late-lying snow packs, so the disappearance of such unique environments will reduce biodiversity.
"Nuestros resultados indican cambios significativos en la vida de las plantas del norte de Europa, y muchas especies raras solo pueden ser sostenidas en áreas de intensa helada o nieve tardía, por lo que la desaparición de estos ambientes únicos reducirá la biodiversidad".
A strong displacement current can indicate significant changes in electric fields.
Una fuerte corriente de desplazamiento puede indicar cambios significativos en los campos eléctricos.
We are hopeful that conditions will improve but weather forecasts indicate significant changes will not occur until next week.
Esperamos que las condiciones mejoren, pero las pronosticas meteorológicas indican que no se producirán cambios significativos hasta la próxima semana.
The results of this study indicate significant changes in students' learning processes, social relations, and teaching methodologies.
Los resultados de este estudio apuntaron cambios significativos en el proceso de aprendizaje de los alumnos, en las relaciones sociales y en la metodología del docente.
Markings and discolorations: shades of colour in certain areas of the iris indicate significant changes in the corresponding organs.
Manchas y decoloración: tonos de color en algunas zonas del iris, muestran importantes cambios en los órganos conexos.
Results indicate significant changes in the increase of readiness to change (moderation of violence intent) in the subjects in the experimental group as compared to not very significant variations in intent in subjects in the control group.
Los resultados mostraron cambios significativos en el incremento en la disponibilidad al cambio (intención de moderación de la violencia) en los sujetos del grupo experimental en comparación con variaciones poco significativas de la intención en los sujetos del grupo control.
Despite the strong employment performance observed in European labour markets in the second half of the 1990s, recent data on the evolution of self-reported job satisfaction over this period do not indicate significant changes.
A pesar de los buenos resultados del empleo observados en los mercados de trabajo europeos en la segunda mitad de la década de los 90, los datos más recientes sobre la evolución de la satisfacción profesional durante este periodo no revelan cambios significativos.
Despite the relative landscape geographical and climate homogeneity in Uruguay, our estimates for environmental suitability of the potential establishment of exotic species indicate significant changes over the territory and between species.
No obstante la relativa homogeneidad geográfica y climática del paisaje de Uruguay, las estimaciones de idoneidad ambiental para el potencial de establecimiento de especies exóticas indican importantes variaciones a lo largo del territorio y entre especies.
The TREND forecast shall indicate significant changes in respect of one or more of the elements: surface wind, visibility, weather phenomena and clouds.
En los pronósticos TREND se indicarán los cambios significativos respecto a uno o más de los elementos: viento en la superficie, visibilidad, fenómenos meteorológicos y nubes.
Our Assistant will indicate significant changes for the coming days.
Nuestro Asistente te indicará cambios relevantes para los próximos días.
The breakdown of exports by destination indicate significant changes, with the share of North America and Developing Asia, increasing rapidly.
En el desglose de las exportaciones según su lugar de destino se aprecian cambios importantes, con un rápido aumento de la proporción que corresponde a América del Norte y los países en desarrollo de Asia.
Synoniemen voor indicate significant changes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 49 ms.
