Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
indicate that the request
Vertaling van "indicate that the request" in Spaans
indicar que la solicitud
indican que la petición
indicará que tu solicitud
indique que la petición
This class response is used to indicate that the request cannot be processed because of an error with the server.
Esta respuesta clase se utiliza para indicar que la solicitud no puede ser procesada debido a un error con el servidor.
For example, the env parameter always equals vp to indicate that the request is from a video player.
Por ejemplo, el parámetro env siempre es igual a vp para indicar que la solicitud procede de un reproductor de vídeo (video player en inglés).
These indicate that the request was accepted, but the server prevented the fulfillment of the request.
Estos datos indican que la petición fue aceptada, pero el servidor impidió el cumplimiento de la solicitud.
200's status codes are success codes that indicate that the request was received, understood, accepted and processed successfully by the client.
Te dan buenas noticias - te indican que la petición fue recibida, entendida, aceptada y procesada con éxito por el cliente.
These codes indicate that the request is incorrect
Estos códigos indican que la solicitud es incorrecta
We assume that the conversation will be terminated if the circumstances indicate that the request in question has been finally clarified.
Suponemos que la conversación se dará por terminada si las circunstancias indican que la solicitud en cuestión ha sido finalmente aclarada.
Change requests with either PENDING or RUNNING status indicate that the request has not yet been processed.
Las solicitudes de cambio con estado PENDING o RUNNING indican que la solicitud aún no se procesó.
First, an environment variable must be set to indicate that the request meets certain conditions.
Primero, debe especificar una variable de entorno que indique que la petición cumple determinadas condiciones.
The system will only create one application for each refund request, if the request is repeatedly posted for the same transaction, the system will only record one request in the module and will indicate that the request is already registered.
El sistema solo creará una solicitud para cada petición de reembolso, si envías varias veces la petición de una misma transacción, el sistema solo registrara una solicitud en el módulo y te indicará que la petición ya se encuentra registrada.
There is already a refund request: If the transaction is already related to a previous refund request, which waits for its approval, the system will indicate that the request is rejected due to this reason.
Ya existe una solicitud de reembolso: Si la transacción ya tiene asociada una solicitud de reembolso que se encuentre en estado pendiente, el sistema te indicará que tu solicitud fue declinada por tal motivo.
The transaction awaits a dispute request: If the transaction awaits a dispute, the system will indicate that the request is rejected and will not submit it. In this case, you may consult the status in the dispute section.
La transacción tiene pendiente una solicitud de disputa: Si la transacción tiene pendiente una Disputa, el sistema te indicará que tu solicitud fue declinada y no registrará tu solicitud de reembolso, en este caso puedes consultar su estado a través del módulo de disputas.
Accordingly, he suggested adding a second sentence to paragraph 2 to indicate that the request referred to would not prevent the State party from giving a full reply within the six-month deadline.
En consecuencia, sugiere añadir al párrafo 2 una segunda oración que indique claramente que la petición que se esté examinando no impedirá al Estado Parte facilitar una respuesta completa en el plazo previsto de seis meses.
Status for orders created with one of the next payment methods: credit card, debit card or monthly installments, which indicate that the request for order was not approved by the anti-fraud system of Conekta since it has a high probability of being a fraudulent order.
Estatus para orders con tarjeta de crédito, débito y meses sin intereses, en el cual se indica que la petición de order no fue aprobada por el sistema antifraude de Conekta ya que tiene una alta probabilidad de ser un order fraudulento. Reembolsado.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 16. Exact: 16. Verstreken tijd: 75 ms.
