Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
indicate the total amount
Vertaling van "indicate the total amount" in Spaans
indica la cantidad total
indicar el monto total
The quantity of lumens indicate the total amount of light generated by a light source, independently of it being concentrated in a specific direction, or scattered.
El valor en lumens indica la cantidad total de luz generada por una fuente de luz, independientemente de si lo hace de manera concentrada hacia una dirección, o dispersa.
Also, note that the size of the snapshot indicates how much space would be freed if that snapshot is deleted, it does not indicate the total amount of data referenced by the snapshot.
Además, tenga en cuenta que el tamaño de la instantánea indica cuánto espacio se liberaría si se elimina la instantánea; no indica la cantidad total de datos referenciados por la instantánea.
In order to indicate the total amount paid as compensation of employees, it is necessary to treat the amount payable in kind as if it had been paid in cash as wages and salaries and then the employees had used the cash to purchase the goods and services.
Para indicar el monto total pagado como remuneración a los empleados, es necesario tratar el monto pagado en especie como si hubiera sido pagado en efectivo como sueldos y salarios, y luego los empleados hubieran usado el efectivo para comprar los bienes y servicios.
UNICEF has not been able to indicate the total amount of cash assistance refunded or reprogrammed during the biennium; this information has therefore not yet been processed as an indicator of the quality of the initial budgeting process.
El UNICEF no ha podido indicar el monto total de la asistencia en efectivo reembolsada o reprogramada durante el bienio, por consiguiente, la cifra correspondiente a este último concepto no se ha podido calcular a fin de establecer un indicador de la calidad del proceso presupuestario inicial.
All successful bidders receive shares at the same price; bidders participate in auctions by submitting bids which indicate the total amount to be paid and the number of shares to be acquired.
Todos los adjudicatarios reciben acciones al mismo precio; los licitantes participan en las subastas mediante la presentación de ofertas en las que se indica la cantidad total que se pagará y el número de acciones que se adquirirá.
Dials that indicate the total amount of power consumed
Botones que indican la cantidad total de poder consumido
The display will indicate the total amount of the cash tendered and the change due, if any.
La pantalla le indicará el monto total del efectivo ofrecido y el cambio, si hubiera lugar.
The financing decision shall indicate the total amount it covers and shall contain a description of the actions to be financed.
La decisión de financiación indicará el importe total que esta cubre y contendrá una descripción de las acciones que vayan a financiarse.
Next will receive email our response which will indicate the total amount of the order with shipping cost.
A continuación recibirá en su correo electrónico nuestra respuesta donde le indicaremos el importe total del pedido con el coste del envío.
The records, established in the same way as for own resources, shall also indicate the total amount of import duties collected at each customs office.
Los estados, establecidos de la misma manera que en el caso de los recursos propios, indicarán también los importes totales de los derechos percibidos en cada aduana
Please indicate the total amount of financial support provided in the table below. [A table is provided here to enter the information on financial support and incentives provided in respect of national activities.]
Indique en el cuadro que figura a continuación el monto total del apoyo financiero facilitado. [Se facilita aquí un cuadro para consignar la información relativa al apoyo financiero y los incentivos facilitados con respecto a las actividades nacionales]
Honduras is unable to indicate the total amount or annual amount budgeted for these programmes. However, it is undertaking action to calculate the fiscal impact of the programmes.
Honduras no cuenta con cuantía total o anual presupuestada para estos programas, pero se están realizando acciones encaminadas a medir el impacto fiscal de dicho programa.
The wages included on a monthly basis in this Decree, indicate the total amount that the worker must receive; if paid weekly, as long as the activity is not commercial, the monthly salary must be divided by 26 and multiplied by the days actually worked.
Los salarios determinados en forma mensual en este Decreto, indican el monto total que debe recibir el trabajador; si se paga por semana, siempre que la actividad no sea comercial, el salario mensual debe dividirse entre 26 y multiplicarse por los días efectivamente trabajados.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 27. Exact: 27. Verstreken tijd: 99 ms.
