Vertaling van "indicate whether this programme" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
indicar si este programa
indicar si el programa
Please indicate whether this programme is directed at specific sectors or is contingent on export performance.
Se ruega indicar si este programa está dirigido a sectores específicos o si depende del desempeño de las exportaciones.
Please indicate whether this programme will continue to operate along with the new on-farm pledging programme.
Sírvanse indicar si este programa seguirá funcionando de forma paralela al nuevo programa de garantías a nivel de explotación.
Please indicate whether this programme has been terminated or temporarily suspended.
Sírvanse indicar si el programa ha finalizado o se ha suspendido temporalmente.
Please indicate whether this programme has been abolished, or whether funds continue to be dispersed.
Sírvanse indicar si el programa ha sido anulado o si se siguen concediendo fondos.
Please indicate whether this programme also covers foreign spouses of Japanese citizens and children of intercultural marriages, or whether any other programmes exist to facilitate their integration in society.
Sírvanse indicar si este programa se extiende a los cónyuges extranjeros de ciudadanos japoneses y a los hijos de parejas mixtas, y si hay algún otro programa que tenga por objeto facilitar su integración en la sociedad japonesa.
Please indicate whether this programme was terminated in June 1999.
Sírvanse indicar si este programa terminó en junio de 1999.
Please indicate whether this programme is gender-sensitive and ensures that women are not directed at typically female occupations.
Se ruega indiquen si dicho programa tiene en cuenta las cuestiones de género y garantiza que las mujeres no sean dirigidas a empleos típicamente femeninos.
Finally, please indicate whether this programme was included as "Fertilizer subsidy" in your "notification concerning domestic support commitments for marketing year 1995-96" (G/AG/N/IND/1, dated 17 June 1998).
Por último, se ruega explicar si este programa de incluyó como "subvenciones a abonos" en su "notificación relativa a los compromisos en materia de ayuda interna para la campaña de comercialización de 1995-1996" (G/AG/N/IND/1, de fecha 17 de junio de 1998).
a. Can the Philippines indicate whether this programme is product specific and whether or not it includes direct payments to producers?
a. ¿Puede indicar Filipinas si ese programa es específico por productos y si incluye o no pagos directos a los productores?
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.