Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
indicated a fall
Vertaling van "indicated a fall" in Spaans
muestra una caída
indicó una disminución
anota una caída
whereas the Budget Out-turn indicated a fall from EUR 459 million in the previous year to EUR 184 million, with fines rising from 0 to EUR 6 million, and the Net balance for the year falling from EUR 109 million to EUR 38 million,
Considerando que la ejecución del presupuesto muestra una caída de los 459 millones del año anterior a 184 millones, que las multas pasan de 0 a 6 millones y que el saldo neto del ejercicio se reduce de 109 a 38 millones,
The World Economic Forum disclosed in Geneva the results of the Global Competitiveness Report and indicated a fall for Ecuador.
El Foro Económico Mundial divulgó en Ginebra los resultados del Reporte de Competitividad Global y muestra una caída para Ecuador.
The capture rate of rodents indicated a fall in the population of Calomys callosus, the reservoir for Bolivian hemorrhagic fever.
La tasa de captura de roedores indicó una disminución en la población del Calomys callosas, reservorio de la fiebre hemorrágica boliviana.
The General Agricultural Census of 2002 indicated a fall in the number of farms by 4.3%, as compared to 1996.
El Censo General Agrícola de 2002 indicó una disminución del 4,3% en la cantidad de granjas, en comparación con 1996.
The first estimation of GDP for the whole of 2012 indicated a fall of 1.2%.
La primera estimación de la variación del PIB para el conjunto del año 2012 anota una caída del 1,2%.
A comparison of totals over 38 European countries and territories for which seizure data were available indicated a fall of 18 per cent in the transition from 2007 to 2008. (These countries and territories accounted for
La comparación de las cifras totales correspondientes a 38 países y territorios europeos de los que se disponía de datos indicaba una disminución del 18% de 2007 a 2008. (Esos países y territorios representaron el 96% del total europeo en 2007).
The first estimation of GDP variation for the whole of 2013 indicated a fall of 1.2%, identical to that registered by the Spanish economy.
La primera estimación de la variación del PIB para el conjunto del año 2013 anota una caída del 1,2%, idéntica a la obtenida para la economía española.
Activity in the Market Services sector indicated a fall in its growth rates, although observing positive year-on-year and quarter-on-quarter rates of 0.1% in both cases.
La actividad en el sector de Servicios de Mercado indica un descenso en sus tasas de crecimiento, aunque observando tasas tanto interanuales como intertrimestrales positivas del 0,1% en ambos casos.
Data obtained from the Australian Statistical Department indicated a fall in Brazilian exports from 1996/97 to 1998/99.
Los datos obtenidos del Departamento de Estadística de Australia indican un descenso de las exportaciones brasileñas entre 1996/1997 y 1998/1999.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor indicated a fall in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 53 ms.
