Vertaling van "indicated that something was wrong" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
indicaba que algo estaba mal
indicaba que algo andaba mal
The niggling sound in the engine indicated that something was wrong.
El sonido leve en el motor indicaba que algo estaba mal.
The absence of a dial tone indicated that something was wrong with the connection.
La ausencia de un tono de marcación indicaba que algo estaba mal con la conexión.
Her somatic sensation indicated that something was wrong after the long day.
Su malestar indicaba que algo andaba mal después del largo día.
A flat tire indicated that something was wrong with the bicycle wheel.
Un pinchazo indicaba que algo andaba mal con la rueda de bicicleta.
The dog's unresponsiveness to commands indicated that something was wrong with its hearing.
El hecho de que el perro no respondiera a los comandos indicaba que algo estaba mal con su audición.
Such conditions indicated that something was wrong with the individual, not with his environment.
Esos estados sugerían que algo andaba mal con la persona, no con su entorno.
It was a sign of things to come, however, as he found himself in the airport in his home slippers, an unusual mistake that should have indicated that something was wrong, but he just laughed off the wardrobe fail.
Sin embargo, era una señal de lo que vendría, ya que se encontró en el aeropuerto con sus pantuflas, un error inusual que debería haber indicado que algo estaba mal, pero simplemente se echó a reír.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.