We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
indica una debilidad
revela una deficiencia
These questions are written in a manner such that a no response indicates a weakness that must be addressed.
Estas preguntas están escritas de manera tal que una respuesta negativa indica una debilidad que debe abordarse.
A result has a cause and when there is a cause it indicates a weakness; the consequences of weakness are resistance or yielding.
Un resultado tiene una causa, y cuando existe una causa, ello indica una debilidad; las consecuencias de la debilidad son la resistencia o la complacencia.
This is not a bad result but it is far from being the best result I got, it often indicates a weakness at the radio level but that can only be verified after doing the network tests.
No es un mal resultado pero está lejos de ser el mejor resultado que obtuve, a menudo indica una debilidad a nivel de radio pero eso solo puede ser verificado después de hacer las pruebas de red.
If the resistance measurement indicates a weakness, raise the brushes off of the commutator and separately test the armature, field coils and brush rigging (one at a time).
Si la resistencia medida indica una debilidad, saque las escobillas del conmutador y por separado, pruebe la armazón, bobinas de campo y montaje de las escobillas (uno a la vez).
In addition, the monthly energy distribution indicates a weakness of the Wood element.
Además, la distribución de energía mensual indica una debilidad del elemento Madera.
Even a single case of a counterfeit medicine is unacceptable since it indicates a weakness in the pharmaceutical supply system and undermines the credibility of health systems, says Kopp.
Incluso un solo caso de falsificación de medicamentos es inaceptable, porque revela una deficiencia en el sistema de suministro de productos farmacéuticos y socava la credibilidad de los sistemas de salud.
Even a single case of a counterfeit medicine is unacceptable since it indicates a weakness in the pharmaceutical supply system and undermines the credibility of health systems, says Kopp.
Incluso un solo caso de falsificación de medicamentos es inaceptable, porque revela una deficiencia en el sistema de suministro de productos para los encargados de hacer cumplir la ley.
The establishment of centers at global level has occurred in 57% of countries, which indicates a weakness of the Neotropics region in this area.
En el 57% de los países del mundo se han creado centros de este tipo, lo cual indica que éste es un punto flaco de la región del Neotrópico.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.