The green color of bitter gourd fruit indicates its freshness.
El color verde del fruto de la calabaza amarga indica su frescura.
Every material has an ignition temperature that indicates its fire susceptibility.
Cada material tiene una temperatura de ignición que indica su susceptibilidad al fuego.
Consequently, it indicates its agreement with the terms of the draft.
Como consecuencia de ello, manifiesta su conformidad con los términos del proyecto de que se trata.
Only if the offeror indicates its opposition to the new conditions it will be understood that the contract has not been concluded.
Solo si el contratante manifiesta su oposición a las nuevas condiciones, se entenderá que el contrato no se ha perfeccionado.
Research indicates its lighter shades appeal to an upscale market.
Las investigaciones indican que sus formas más claras atraen al mercado caro.
Assuming that a reliability index for a measure indicates its validity.
Suponer que el índice de fiabilidad de una medida indica su validez.
The name of the grape variety itself eloquently indicates its origin.
El nombre de la variedad de uva en sí misma indica su origen.
However, the whole world around us indicates its existence.
Sin embargo, todo el mundo que nos rodea indica su existencia.
This is okay if your document itself indicates its character encoding.
Esto es correcto si el propio documento indica su codificación de caracteres.
The oil of palm's bright color indicates its rich carotene content.
El color vivo del aceite de palma indica su rico contenido de caroteno.
The medkit's label indicates its contents and expiration dates.
La etiqueta del botiquín indica su contenido y fechas de caducidad.
In ecology, the doubling time of a population indicates its growth potential.
En ecología, el tiempo de duplicación de una población indica su potencial de crecimiento.
The antioxidant activity of some propolis indicates its potential role as nutraceutical.
La actividad antioxidante de algunos propóleos indica su potencial como producto nutracéutico.