The pick-up joint always had a line outside, indicating its popularity.
El bar de ligue siempre tenía una cola fuera, lo que indicaba su popularidad.
The restaurant was respectably busy during lunch, indicating its popularity among locals.
El restaurante estuvo moderadamente ocupado durante el almuerzo, indicando su popularidad entre los locales.
The new restaurant has seen traffic up, indicating its popularity in town.
El nuevo restaurante ha experimentado un aumento en el tráfico de clientes, lo que indica su popularidad en la ciudad.