Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
indignant at
Vertaling van "indignant at" in Spaans
indignados por
indignado ante
indignados ante
indignado con
indignaron por
indignaron contra
indignada con
indignada ante
indignó por
indigna ante
indignarse contra
indignadas por
indignada al
indignado
Many socialist militants were indignant at these manoeuvres of the bourgeoisie.
Muchos militantes socialistas estaban indignados por esta maniobra de la burguesía.
The animal friends, indignant at this gesture, regret that its author is not found.
Los amigos animales, indignados por este gesto, lamentan que su autor no se encuentre.
Zorin felt indignant at our "rank sentimentality."
Zorin se sintió indignado ante nuestro «completo sentimentalismo».
Possessing the empathetic imagination to be indignant at the repression, to knowingly face labor precariousness and to feel frustrated with one's political and labor expectations serve as a good synthesis and a crucible in which the rebellion's objective and subjective conditions are fused.
Estar indignados ante la represión por la imaginación empática, saberse enfrentados a la precariedad laboral y sentirse frustrados en sus expectativas políticas y laborales configuran una buena síntesis y un crisol donde se funden las condiciones objetivas y subjetivas de la rebelión.
Zsupán and Arsena are now rather indignant at this turn of events and threaten reprisals.
Zsupán y Arsena están ahora bastante indignados ante este giro de los acontecimientos y amenazan con represalias.
She did not even feel indignant at this.
Ni siquiera se sentía indignada por esto.
Leo, indignant at her accusation, kissed her back more thoroughly.
Leo, indignado por la acusación, la volvió a besar con mayor intensidad.
Cornudet, indignant at the friendly understanding established between conquerors and conquered, withdrew, preferring to shut himself up in the inn.
Cornudet, indignado por el entendimiento cordial establecido entre los vencedores y los vencidos, se retiró, prefiriendo encerrarse en la posada.
Lensky is indignant at his friend's behaviour and his fiancée's coquettish and frivolous manner.
Lensky está indignado por el comportamiento de su amigo y de forma coqueta y frívola de su prometida.
The churches are even more crowded with people indignant at the prejudice and cruelty with which you have been treating me.
Las iglesias están más llenas de gente indignada por el prejuicio y la crueldad con la que me están tratando.
So far, the bloggers are indignant at the novelties, introduced by the government and initially adopted by the one-party parliament.
Hasta este momento, los bloggers están indignados por las novedades introducidas por el gobierno e inicialmente adoptadas por el parlamento de un único partido.
On her blog mojapolskadomowa, the blogger is indignant at the opposition's critics about the report
En su blog mojapolskadomowa, la blogger está indignada por las críticas de la oposición sobre el informe
Only the generosity of friends and people who are indignant at this treatment enabled him to raise the amount set by the judge for bail.
Solo la generosidad de amigos y gente que están indignados por este tratamiento le permitió recaudar el importe fijado por el juez para la libertad bajo fianza.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor indignant at in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 174. Exact: 174. Verstreken tijd: 63 ms.
