Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
indignant protest
Vertaling van "indignant protest" in Spaans
Only when violence is being committed by a force completely out of their control do they raise a voice of indignant protest.
Solo cuando la violencia está siendo cometida completamente fuera de su control se levantan las voces de indignada protesta.
One trembles at the thought that such a line of reasoning could have been advanced by Kogon, without batting an eye, and broadcast to the public, without rousing waves of indignant protest.
Se estremece uno al pensar que semejante razonamiento haya podido ser hecho por su autor sin turbarse, y se haya propagado entre el público sin levantar irresistibles movimientos de indignada protesta.
Fidel described the march as an act of indignant protest and a repudiation of the brutal and heartless measures proposed by the Bush administration.
Es un acto de indignada protesta y una denuncia contra las brutales, despiadadas y crueles medidas que su gobierno acaba de adoptar contra nuestro país.
It voted immediately an indignant protest against the telegram, which was printed straight away and distributed among the peasants and workers.
La protesta fue impresa de inmediato y distribuida entre los campesinos y los obreros de la región.
For 5 days, the whole of Italy was affected by a movement of indignant protest by workers and peasants over the despicable, vile bloodshed of Sardinian miners.
Durante 5 días, todo el país transalpino se vio abrumado por un movimiento de protestas por la indignación de los trabajadores y de los campesinos por la vil e infame matanza de los mineros sardos.
For this reason, as George Marshall exemplifies, it is not surprising that hundreds of residents stage an indignant protest against the installation of a mobile telephone antenna in their neighbourhood yet have barely discussed climate change with a family member at any time in their lives.
Por eso, como ejemplifica George Marshall, no resulta sorprendente que cientos de vecinos se manifiesten indignados ante la instalación de una antena de telefonía móvil en su vecindario pero apenas hayan discutido alguna vez en su vida con un familiar sobre el cambio climático.
A vote was set for October 20, but was postponed following an indignant protest by UNESCO's head, Irina Bokova, who said she "deplored" the proposal.
Se fijó una votación para el 20 de octubre, pero se pospuso tras la airada protesta de la directora general de la organización, Irina Bokova, que dijo que "deploraba" la propuesta.
Synoniemen voor indignant protest in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 32 ms.
