Vertaling van "indispensable for the normal functioning" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
indispensable para el funcionamiento normal
In this liberal atmosphere lasting for the last few years, the private sector has been developing rapidly, including the supply of business services which are an important part of the market infrastructure and indispensable for the normal functioning of market economy.
En este ambiente liberal que se ha mantenido durante los últimos años, se ha desarrollado rápidamente el sector privado, incluido el suministro de servicios empresariales, que constituyen una parte de la infraestructura del mercado importante e indispensable para el funcionamiento normal de la economía de mercado.
Such a dialogue is indispensable for the normal functioning of any democratic society and its institutions, including the effective functioning of the Parliament, as well as for the advancement of the country's European integration.
Este diálogo es indispensable para el funcionamiento normal de cualquier sociedad democrática y de sus instituciones, y en particular para el funcionamiento eficaz del parlamento, así como para el avance en la integración europea del país.
Indispensable for the normal functioning of the eyes.
Indispensable para el funcionamiento normal de los ojos.
It is well known that vitamins, amino acids, antioxidants, probiotics maintaining healthy intestinal flora, and all the other essential building blocks, are indispensable for the normal functioning of the body.
Es bien conocido que los elementos integrales esenciales, como las vitaminas, los antioxidantes, los aminoácidos, los probióticos, que mantienen la flora intestinal saludable, son inevitables para el funcionamiento apropriado del cuerpo.
Vitamins are organic (living source) substances that are indispensable for the normal functioning of your body.
Las vitaminas son las sustancias orgánicas (de la fuente que vive) que son imprescindibles para el funcionamiento normal de su cuerpo.
Such a dialogue is indispensable for the normal functioning of any democratic society and its institutions, including the effective functioning of the Parliament, as well as for the advancement of the country's European integration.
Este diálogo es indispensable para el funcionamiento normal de cualquier sociedad democrática y de sus instituciones, y en particular para el funcionamiento eficaz del parlamento, así como para el avance en la integración europea del país.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.