Vertaling van "individual intermediate step" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
escalón intermedio individual
That reference pay corresponded to an individual intermediate step assigned for a period of two years.
Dicha retribución de referencia correspondía a un escalón intermedio individual atribuido por un período de dos años.
At the end of that period, the definitive reclassification took place by means of a transfer from the individual intermediate step to the next higher normal step in the salary group concerned.
Al término de dicho período, la reclasificación definitiva se realizó mediante el paso del escalón intermedio individual al escalón normal inmediatamente superior dentro del correspondiente grado.
As a result, she was placed in salary group 11, in an individual intermediate step between steps 3 and 4.
Con esta retribución fue clasificada en el grado n.º 11, en un escalón intermedio individual situado entre los escalones tercero y cuarto.
94 The referring court states that the only way of avoiding a reduction in employees' pay was classification in an individual intermediate step that ensured pay corresponding to that previously received.
94 A este respecto, el órgano jurisdiccional remitente señala que el único modo que permitía evitar una disminución de las retribuciones de los empleados era la clasificación en un escalón intermedio individual que garantizara una retribución correspondiente a la percibida anteriormente.
As from 1 October 2007, the reclassification became final, with the employee moving from the individual intermediate step to the next higher normal step within the salary group.
El 1 de octubre de 2007, se llevó a cabo la reclasificación definitiva mediante el paso del escalón intermedio individual al escalón normal inmediatamente superior dentro del grado.
26 Under Paragraph 6 of the TVÜ-Bund, for a period of two years, on the basis of the reference pay, an individual intermediate step was allocated to contractual employees within the salary group in which they were classified.
26 En virtud del artículo 6 del TVÜ-Bund, durante un período de dos años se atribuyó a los empleados, sobre la base de la retribución de referencia, un escalón intermedio individual dentro del grado en el que habían sido clasificados.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.