We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
elementos indivisibles
elementos inseparables
One could counter his paradoxes by postulating an atomic theory in which matter was composed of many small indivisible elements.
Uno puede contrarrestar por sus paradojas postulando una teoría atómica en la que la materia estaba compuesta de muchos pequeños elementos indivisibles.
And I quote Fernando literally: "Details are those indivisible elements which provide the basic information for a reassembly, that is, a new assembly of what was previously disassembled."
Y cito literalmente a Fernando: los detalles son esos elementos indivisibles que proporcionan la información básica para realizar un remontaje, es decir, un nuevo montaje de lo previamente desmontado.
Assume during daily activity the reduction, reuse, recycling and valuation of natural resources, as indivisible elements of HIPRA Group activity.
Asumir durante la actividad diaria la reducción, la reutilización, el reciclaje y la valoración de los recursos naturales, como elementos inseparables de la actividad del Grupo HIPRA.
United Nations High Commissioner for Human Rights, Resolution of the Commission on Human Rights 2000/50: Tolerance and pluralism are indivisible elements in the promotion and protection of human rights.
Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los derechos Humanos, Resolución de la Comisión de Derechos Humanos 2000/50: La tolerancia y el pluralismo como elementos inseparables de la promoción y protección de los derechos humanos.
Firstly, Cavalieri proceeded by setting up a one-to-one correspondence between the indivisible elements of two given geometrical figures.
En primer lugar, Cavalieri procede estableciendo una correspondencia uno a uno entre los elementos indivisibles de dos figuras geométricas dadas.
It must be noted that the Parthenon Marbles are not self-standing sculptures but indivisible elements of the Temple of the Parthenon, which constitutes the greatest monument of Greek civilization and the symbol of Western civilization, as well as the emblem of UNESCO itself.
Cabe observar que los frisos del Partenón no son esculturas independientes, sino elementos indivisibles del Templo del Partenón, que es el monumento más grande de la civilización griega y el símbolo de la civilización occidental, así como el emblema de la propia UNESCO.
Leucippus, went on to develop the theory of atomism - the idea that everything is composed entirely of various imperishable, indivisible elements called atoms.
Leucipo pasó a desarrollar la teoría del atomismo, la idea de que todo está compuesto enteramente de varios elementos incorruptible e indivisibles llamadas átomos.
The interrelationship and interdependence of human rights and democracy are thus identified, in the spirit of the basic law, as two indispensable and indivisible elements that are mutually reinforcing when it comes to safeguarding the full enjoyment of both rights.
Esto denota la interrelación e interdependencia entre derechos humanos y democracia en el espíritu de la Ley Fundamental, como dos elementos indispensables e indivisibles, que se refuerzan mutuamente para garantizar la plena vigencia de ambos derechos.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor indivisible elements in het Engels