Vertaling van "induce significant changes" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
However, prolonged therapy studies, lamotrigine not induce significant changes in the concentration of hemoglobin.
Sin embargo, en estudios con terapia prolongada, la lamotrigina no indujo cambios significativos en la concentración de hemoglobina.
To date, however, environmental taxes have not generally been levied at a level sufficiently high to induce significant changes in consumption patterns and have accordingly been used in conjunction with regulatory instruments.
Hasta la fecha, sin embargo, no se han recaudado por lo general impuestos ambientales en un volumen suficiente para producir cambios importantes en los esquemas de consumo, por lo que se han utilizado en unión de los instrumentos de reglamentación.
We also show that simulated cold chain disruptions (heat treatment, freeze-thawing) induce significant changes in the particle size distribution.
También mostramos que las interrupciones simuladas de la cadena de frío (tratamiento térmico, congelación y descongelación) inducen cambios significativos en la distribución del tamaño de partícula.
Teenage and pregnancy induce significant changes in a woman's life, which often have implications for family balancing, which requires adaptive processes that can be facilitated with assistance from the family nurse.
La adolescencia y el embarazo inducen cambios significativos en la vida de una mujer, que a menudo tienen implicaciones para el equilibrio de la familia, que requiere procesos de adaptación que puede ser facilitado con la intervención de la enfermera de la familia.
The authors have concluded that, unless more than 90% of this energy radiates away, the observations support the idea that these processes can induce significant changes in the density of the dark matter halo of the galaxies analysed.
Los autores han concluido que, a menos que más del 90% de esta energía se pierda en forma de radiación, las observaciones apoyan la idea de que estos procesos pueden inducir cambios significativos en la densidad de los halos de materia oscura de las galaxias analizadas.
Conclusion: The programs combining physical activity and nutritional interventions significantly reduced hepatic steatosis, while those that were based exclusively on physical exercise did not induce significant changes in the percentage of liver fat.
Conclusión: Los programas combinados de actividad física e intervención nutricional reducían significativamente la esteatosis hepática, mientras que los que estaban basados exclusivamente en ejercicio físico no inducían cambios significativos en el porcentaje de grasa hepática.
The model simulations also revealed that an expansion of the textiles and clothing sectors in Africa would induce significant changes in its cotton trade pattern.
Las simulaciones realizadas con el modelo también han puesto de manifiesto que la expansión de los sectores de los textiles y el vestido en África daría lugar a cambios de importancia en la estructura del comercio del algodón.
The NDAC1054 does not induce significant changes in the kinetics of phosphorylation of DNA repair proteins.
El NDAC1054 tampoco induce cambios significativos en la cinética de fosforilación de las proteínas reparadoras de DNA.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor induce significant changes in het Engels