An inequitable distribution of wealth can lead to social unrest and instability.
She's concerned about the inequitable distribution of resources in our community.
The inequitable distribution of wealth on the planet.
La desigual distribución de la riqueza en el planeta.
Indeed, conflicts can and do arise not only over a sudden loss in income, but also over the inequitable distribution of windfall gains.
Efectivamente, los conflictos pueden surgir - y surgen - no sólo por una pérdida repentina de ingresos, sino también por la desigual distribución de las ganancias inesperadas.
This in turn helps increase the inequitable distribution of tax revenues.
Esto a su vez ayuda a aumentar la distribución desigual de los ingresos fiscales.
Tackle the inequitable distribution of power, money, and resources
Luchar contra la distribución desigual del poder, el dinero y los recursos
Overcome the inequitable distribution and external vulnerability of the economic model
Rectificación de la distribución desigual y la vulnerabilidad externa del modelo económico
Measures were needed to prevent the inequitable distribution of the development dividend from leading to further injustice.
Es necesaria la adopción de medidas para impedir que la distribución desigual de los puntos del desarrollo provoque nuevas injusticias.
It is almost a universal assumption that an inequitable distribution of resources and wealth will provoke violent rebellion.
Constituye casi un supuesto universal el decir que una distribución desigual de los recursos y la riqueza generará una rebelión violenta.
The current inequitable distribution of public space in the community prioritizes private cars versus transit and non-motorized transport.
La distribución desigual del espacio público en la comunidad da prioridad a los vehículos privados frente al tránsito y el transporte no motorizado.
This inequitable distribution was strongly correlated with undernutrition, with female-headed households faring the worst.
Esta distribución desigual estaba directamente relacionada con la desnutrición, siendo los hogares encabezados por mujeres los que se llevaban la peor parte.
To tackle the inequitable distribution of power, money and resources in society
Abordar la distribución desigual del poder, los ingresos y los bienes en la sociedad
Growing numbers of people are falling into poverty because of inequitable distribution of resources within and between societies.
Un número cada vez mayor de personas cae en la pobreza debido a la distribución desigual de los recursos dentro de las sociedades y entre ellas.