Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
inescapable challenge
Vertaling van "inescapable challenge" in Spaans
The tourism industry has grown exponentially, but the contamination of natural spaces with a large influx of visitors poses an inescapable challenge
La industria turística ha crecido exponencialmente, sin embargo la contaminación de espacios naturales con gran afluencia de visitantes plantea un desafío ineludible
On the one hand, further than all of the reasons above, there is an inescapable challenge which has to be greater with the innovation path, affording action plans where variables and the different factors enhance the advantage of the innovative experience through the whole process.
Por un lado, más allá de todas las razones dadas anteriormente, la innovación es un desafío ineludible, con planes de acción donde las variables y los diferentes factores enriquecen la ventaja de la experiencia innovadora a través de todo el proceso.
Enterprise cyber security is already an inescapable challenge.
La ciberseguridad empresarial es, ya, un reto ineludible.
As always, it is about helping to improve the customer experience, an inescapable challenge for any business.
Como siempre, se trata de ayudar a mejorar la experiencia del cliente, un reto ineludible para cualquier negocio.
But for anyone with an ounce of humanity, it is an inescapable challenge to do everything we can, urgently, to drive this regime from power.
Pero para cualquiera con una onza de humanidad, es un reto ineludible hacer todo lo que podamos, con urgencia, para expulsar del poder a este régimen.
Today, the great task of building peace and of making humanity one great family is an inescapable challenge for all people of faith.
La gran tarea de construir la paz y de llegar a hacer de la humanidad una gran familia es un desafío ineludible para los hombres y mujeres de fe de nuestro tiempo(53).
The HIV/AIDS epidemic poses an inescapable challenge to the world at large and to Africa in particular.
La epidemia de VIH/sida supone un desafío ineludible para el mundo en general y para África en particular.
The project slogan is Sustainable Development, an Inescapable Challenge. Its publicity states, The Sea of Cortez constitutes a true paradise.
Su lema es Desarrollo sustentable, un reto ineludible , y su programa realza, La Región del Mar de Cortés constituye un verdadero paraíso.
Reforming social security systems is another inescapable challenge.
La reforma de los sistemas de seguridad social es otro de los grandes desafíos ineludibles.
Therefore, continuing democratization and modernization is largely dependent on the assignment of high priority to this inescapable challenge.
Y, por lo tanto, la continuidad del esfuerzo de democratización y de modernización está en gran medida condicionada por la prioritaria atención de este impostergable reto.
This is not the whole truth of the modern megalopolis but it is a crucial part of it, and it presents the Church, especially her Pastors, with a pressing and inescapable challenge.
Ésta no es toda la verdad sobre las megalópolis modernas, pero sí es una parte esencial, y plantea a la Iglesia, especialmente a sus pastores, un desafío urgente e ineludible.
The persistence of large numbers of people at risk of poverty and excluded from the labour market represents an inescapable challenge to the objective of social cohesion in the European Union Treaty.
La persistencia de un gran número de personas amenazadas por la pobreza y excluidas del mercado laboral representa un desafío que el objetivo de la cohesión social consagrado en el Tratado de la Unión Europea no puede ignorar.
The HIV/AIDS epidemic poses an inescapable challenge to the world at large and to Africa in particular.
La epidemia de VIH/sida supone un desafío o ineludible para el mundo en general y para à frica en particular.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor inescapable challenge in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 31 ms.
