We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
informar a los usuarios finales
They shall inform end users of the existence of the information service and its coverage.
Deberán informar a los usuarios finales de la existencia del servicio de información y de su cobertura.
Product claims of cosmetic products serve mainly to inform end users about the characteristics and qualities of the products.
Las reivindicaciones relativas a los productos cosméticos tienen como principal objetivo informar a los usuarios finales de las características y cualidades de los productos.
So, they should keep all business groups and admins in the loop, ask them for recommendations on scheduling the change, ensure backout plans, and inform end users about the change schedule and expected downtime.
Por lo tanto, deben mantener todos los grupos empresariales y administradores en el bucle, pedirles recomendaciones sobre la programación del cambio, garantizar planes de retirada e informar a los usuarios finales sobre el calendario de cambios y el tiempo de inactividad previsto.
Furthermore, in order to inform end users and to facilitate the enforcement of the Regulation also products and equipment containing or relying on such substances should be so labelled during servicing and maintenance.
Además, a fin de informar a los usuarios finales y facilitar el cumplimiento del Reglamento, también los productos y aparatos que contengan o dependan de dichas sustancias deben ir etiquetados de la misma manera durante la revisión y el mantenimiento.
inform end users with notes about access rights and restrictions
Notas sobre derechos y restricciones de acceso para informar a los usuarios.
It urges the relevant authorities or energy distributors to systematically inform end users of their rights.
Preconiza que las autoridades competentes o los distribuidores de energía informen de modo sistemático a los consumidores finales sobre sus derechos.
Solution Easily and clearly inform end users when they are about to fall prey to fraud (such as accessing phishing sites) or are infected with malware.
Solución Fácilmente y claramente informe a los usuarios finales cuando éstos estén a punto de caer en el fraude (como el acceso a sitios de suplantación de identidad) o estén infectados con malware.
Customers are required to inform End Users of this Policy.
Los clientes deberán informar a los usuarios finales acerca de esta política.
Customers are required to inform End Users of this Policy.
Se requiere que los Clientes informen a los Usuarios finales de esta Política.
Notices and consents must sufficiently inform End Users of the purposes for which Publisher Data is shared with Oracle as described in the Privacy Policy.
Las notificaciones y los consentimientos deben informar de manera suficiente a los Usuarios Finales los propósitos para los cuales los Datos del Editor se intercambian con Oracle según se describe en la Política de Privacidad.
They shall inform end users of the existence of the information service and its coverage.
Deberán informar a los usuarios finales de la existencia del servicio de información y de su cobertura.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.