The acquired software that is being depreciated pertains to informatics tools for financial data extraction, for the internet application server of the ERP System and for conference activities.
Los programas informáticos adquiridos y su depreciación se refieren a instrumentos informáticos para la extracción de datos financieros, para el servidor de Internet del sistema de planificación de los recursos institucionales y para actividades de conferencias.
The informatics tools that come to the tools of kind MICMAC, MACTOR, MORPHOL o SMIC - PROB - EXPERT allow only save time and synthesize all information into one place for easier handling of it.
Los instrumentos informáticos que acompañan a las herramientas de tipo MICMAC, MACTOR, MORPHOL o SMIC-PROB-EXPERT permiten tan solo ahorrar tiempo y sintetizar toda la información en un solo lugar para un manejo más fácil de la misma.
Clinical informaticians use their knowledge of patient care combined with their understanding of informatics concepts, methods, and health informatics tools to
Los informáticos clínicos utilizan su conocimiento del cuidado del paciente combinado con su entendimiento de conceptos informáticos, métodos, y herramientas de informática en salud para
And also to all those informatics tools that, one way or another, have something to do with language.
Y también a todas aquellas herramientas informáticas que de una manera u otra tengan que ver con la lengua.
In this informatics tools area, we give advice to
En el ámbito de estas herramientas informáticas aportamos asesoramiento para
Industrial processes have changed drastically and informatics tools are rapidly redesigning productive processes, achieving heretofore unknown levels of efficiency.
Los procedimientos industriales han cambiado radicalmente, y las herramientas informáticas actúan aceleradamente en el rediseño de los procesos productivos, lográndose niveles de eficiencia nunca antes vistos.
During the afternoon the informatics tools needed to estimate the observing times needed for each programme were presented.
A lo largo de la tarde, se presentaron las herramientas informáticas necesarias para estimar los tiempos de observación adecuados para cada programa.
project deliverables include the development of new informatics tools for the acquisition and dissemination of phenotype data.
conocer es el desarrollo de nuevas herramientas informáticas para la adquisición y divulgación de datos sobre fenotipos.
Keywords: community of practice; extension; informatics tools.
Keywords: comunidad de práctica; extensión; herramientas informáticas.
Bioinformatics helps to process, analyze and interpret biological data and to automate analysis workflows, combining informatics tools and algorithms with a profound knowledge of the biological systems being analyzed.
Ayuda a procesar, analizar e interpretar datos biológicos y automatiza flujos de trabajo de análisis, combinando herramientas informáticas y algoritmos con un profundo conocimiento de los sistemas biológicos que están siendo analizados.
If the rapidity is an essential requirement of modern informatics tools, we must say that the cultural (and encyclopedic) construction of knowledge often requires much slower and more complex times and processes.
Si la rapidez es un requisito esencial de las modernas herramientas informáticas, hay que decir que la construcción cultural (y enciclopédica) del saber requiere a menudo tiempos y procesos mucho más lentos y complejos.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.