Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
information about the programmes
Vertaling van "information about the programmes" in Spaans
información sobre los programas
información acerca de los programas
As the questions were only received recently, relevant officials in his capital were in the process of gathering information about the programmes.
Dado que las preguntas se recibieron recientemente, los funcionarios competentes de su capital están recabando información sobre los programas.
Please provide information about the programmes and allocation of resources for children living in different types of alternative care, including at the regional and local levels.
Sírvanse facilitar información sobre los programas y la asignación de recursos para los niños que viven en diferentes contextos de cuidado infantil alternativos, en particular a nivel regional y local.
However, we will attempt to develop further information about the programmes in order to determine whether they should be included in future notifications.
Trataremos, sin embargo, de obtener más información acerca de los programas con el fin de determinar si debieran ser incluidos en futuras notificaciones
Could Canada provide further information about the programmes mentioned that paragraph and explain how their local content requirements are in line with Canada's WTO obligations?
Rogamos al Canadá que facilite más información acerca de los programas mencionados en ese párrafo y explique la conformidad de las prescripciones sobre contenido local con las obligaciones del Canadá en el régimen de la OMC.
It is estimated that an additional 7,720 persons also received information about the programmes.
Se calcula que otras 7.720 personas recibieron información sobre los programas.
Please provide information about the programmes, referred to in paragraph 243, to prepare young fathers for family life.
Sírvase facilitar información sobre los programas de preparación de los futuros padres para la vida familiar, a que se hace referencia en el párrafo 243, e indíquense las fuentes de financiación y el contenido de dichos programas.
As a matter of principle all the EU-funded projects have a focal point/national coordinator whose key duty it is to disseminate information about the programmes and give publicity with a substantial budget provided for the purpose.
Por principio, todos los proyectos financiados por la UE tienen un punto central/coordinador nacional cuya función principal es difundir información sobre los programas y dar publicidad mediante un presupuesto considerable previsto para este fin.
First published in April 1966, the Teleprograma collection is also of interest. Besides reviews and information about the programmes, the daily or weekly broadcasting schedules are an important feature of the information provided by the press.
Un aspecto importante de la información que aporta la prensa -además de la crítica e información sobre los programas- lo conforman las parrillas de emisión que estos medios ofrecían (diaria o semanalmente).
As required under the above-cited Procedures, further information about the programmes for which extension is being sought will be supplied to the Committee by 28 February 2002.
Según lo requerido en el citado procedimiento, se facilitará al Comité más información acerca de los programas para los que se solicita una prórroga, el 28 de febrero de 2002 a más tardar.
The delegate of Kenya stated that the first part of Kenya's responses in document G/SCM/Q3/KEN/6 responded to the general questions by those Members seeking more information about the programmes for which a reservation of rights had been made.
El delegado de Kenya manifiesta que en la primera parte de las respuestas de Kenya que figuran en el documento G/SCM/Q3/KEN/6 se contesta a las preguntas generales de los Miembros que deseaban más información acerca de los programas sobre los que se había hecho una reserva de derechos.
Indigenous representatives commented on the lack of coordination within the United Nations system and the lack of information about the programmes run by the various United Nations bodies.
Ciertos representantes indígenas señalaron el problema de coordinación que existía en el sistema de las Naciones Unidas y la falta de información sobre los programas organizados por los diversos organismos de las Naciones Unidas.
Organization of meetings with representatives of non-governmental organizations on 5 December 2001 and 22 March 2002 to share information about the programmes and activities that they have carried out or plan to carry out to implement the Durban Declaration and Programme of Action
Se organizaron reuniones con representantes de organizaciones no gubernamentales el 5 de diciembre de 2001 y el 22 de marzo de 2002 para intercambiar información sobre los programas y actividades que habían realizado o preveían realizar en aplicación de la Declaración y el Programa de Acción de Durban
Easy access to information about the programmes of daily activities, to help visitors better plan their stay.
Fácil acceso a la información de los programas de las actividades diarias, para planificar mejor la estancia.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 20. Exact: 20. Verstreken tijd: 118 ms.
