We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
información que documente
información que documenta
información para documentar
In specific cases, XIKIXI SYSTEM, SL UNIPERSONAL may require advertisers to provide information documenting the veracity of such claims.
En casos concretos, XIKIXI SYSTEM, S.L. UNIPERSONAL puede requerir que los anunciantes provean información que documente la veracidad de dichas afirmaciones.
It serves not only as a repository of treaties but also of information documenting their implementation.
Sirve de depositario no solo de los tratados, sino también de la información que documenta la aplicación de éstos.
NAPAs are a source of information documenting the needs of the least developed countries (LDCs) in the area of climate change and, more specifically, in the area of adaptation to climate change impacts.
Los PNA son una fuente de información que documenta las necesidades de los países menos adelantados (PMA) en la esfera del cambio climático y, más concretamente, en relación con la adaptación a los efectos del cambio climático.
The notifier indicated that they would provide information documenting that the backbone DNA was absent, but in the meantime would provide a risk assessment assuming the entire backbone DNA was present (EC-64/105, 19 October 1999).
El notificador indicó que proporcionaría información para documentar que el ADN del vector estaba ausente, pero entretanto proporcionaría una evaluación del riesgo suponiendo que la totalidad del ADN del vector estaba presente (CE - Prueba documental 64/105, 19 de octubre de 1999).
Information documenting prevalence of malnutrition, subclinical retinol deficiency, anaemia and malaria in Colombian children, as well as papers on the anti-infectious role of retinol were also.
También se buscó información para documentar la prevalencia de desnutrición, deficiencia subclínica de retinol, anemia y malaria en niños colombianos, lo mismo que sobre el papel antinfeccioso del retinol.
It might, therefore, be a good idea to provide for certain information documenting the notified geographical indications.
Por ello, tal vez sería una buena idea facilitar información sobre las indicaciones geográficas notificadas.
Please attach information documenting the repayment of the aid amounts specified in the table under point 3.1 above.
Adjunte documentación que acredite el reembolso de los importes de ayuda indicados en el cuadro del punto 3.1.
It was explained that the words"[each set of]" aimed to clarify that any set of information documenting legally relevant events during the life cycle of the electronic transferable record would need to remain complete and unaltered.
Se explicó que las palabras"[cada conjunto de]" tenían por objeto aclarar que todo conjunto de información que documentara hechos pertinentes desde el punto de vista jurídico durante el período de vigencia del documento electrónico transferible tendría que permanecer completo e inalterado.
OHCHR produced a report based on publicly available information documenting gross violations of human rights committed during the country's armed conflict.
Con las fuentes disponibles, el ACNUDH elaboró un informe sobre las graves violaciones de los derechos humanos cometidas en el país durante el conflicto armado.
Please prepare a draft agricultural country schedule including information on agricultural subsidy and price support policies and supply the background information documenting the designations to the Working Party.
Sírvanse elaborar una lista nacional sobre la agricultura con información sobre las políticas de subvención a la agricultura y sostenimiento de precios, y proporcionar al Grupo de Trabajo la información general documentando las designaciones.
The information documenting the care and services you receive from Essentia Health is contained in a medical record, which is the physical property of Essentia Health. We need this record to provide you with quality care, bill for your care and comply with legal requirements.
Saint Mary's Hospital entiende que su información médica es personal y que es importante protegerla. Nosotros mantenemos aquí los archivos de el cuido y los servicios que Ud. recibe para que continuemos proveerle con el cuido de calidad y para cumplir con ciertas reglas legales.
Japan encouraged India to provide information documenting the use of these substances in the Japanese market before Japan finalized the revision process.
El Japón animó a la India a proporcionar información sobre el uso de estas sustancias en el mercado japonés antes de que finalizara el proceso de revisión.
Brief Description of the MCAS-Alt: During the school year, your child's teacher will collect educational information documenting your child's performance.
Descripción Corta: La Evaluación MCAS Alterna requiere que durante el año escolar actual, el maestro de su hijo/a, a lleve a cabo ciertas actividades en el salón de clase con su hijo/a y recogerá información que refleje el desempeño educacional de su hijo/a.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor information documenting in het Engels