We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
información implica
The defect of information entails the not validation of the order.
El defecto de información implica la no validación del pedido.
Information entails contact with concrete realities, without necessarily gaining an awareness of their creation, processes or purposes.
La información implica tomar contacto con las realidades concretas sin acceder necesariamente al conocimiento de su génesis, procesos y finalidad.
Failure to supply information entails the automatic rejection of the order.
La no introducción de dichos datos implica el rechazo automático del pedido.
Accessing rich and subjective information entails an emotional effort that must be cared for and sustained over time.
Acceder a información rica y subjetiva conlleva un esfuerzo emocional que se debe cuidar y sostener en el tiempo.
The use of tools for the treatment of your information entails including global suppliers from which you can consult this information on their own sites.
La utilización de herramientas para el tratamiento de tu información conlleva incluir a proveedores globales de los que puedes consultar esta información en sus propios sitios.
the disclosure of the inside information entails a risk of undermining the financial stability of the issuer and of the financial system
que la difusión de la información privilegiada entrañe el riesgo de socavar la estabilidad financiera del emisor y del sistema financiero
Working from the beginning on the transparency of information entails a transcendental change in the functioning of the State institutions which, in all parts of the world, have regularly worked with more or less spaces of opacity.
Trabajar desde el principio en la transparencia informativa entraña un cambio trascendental en el funcionamiento de las instituciones del Estado que, en todas partes del mundo, han trabajado regularmente con más o menos espacios de opacidad.
Access None of the information on these Web pages is intended for persons or companies from countries in which viewing such information entails any form of registration requirement on LGT's part.
Acceso Ninguna información publicada en estos sitios web va dirigida a personas o sociedades de países en los que la consulta de dicha información supondría una obligación de registro para LGT.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.