Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
information exchanged through
Vertaling van "information exchanged through" in Spaans
información intercambiada a través
Further, the information exchanged through this office is not confidential.
Además, la información intercambiada a través de esta oficina no es confidencial.
In particular, there is not a sufficient guarantee about the authenticity, integrity and confidentiality of the information exchanged through indirect connections.
En particular, no hay garantías suficientes sobre la autenticidad, integridad y confidencialidad de la información intercambiada a través de las conexiones indirectas.
Neither the content of this webpage nor any information exchanged through it shall be construed as a contract or an offer to enter into any cotract.
El contenido de este sitio web ni cualquier información intercambiada a través del mismo deberá ser interpretado como un contrato o una oferta para celebrar cualquier contrato.
It is appropriate to lay down rules concerning the rectification of information exchanged through the AAC system in order to ensure that the information stored in that system is accurate.
Conviene establecer normas en lo que se refiere a la rectificación de la información intercambiada a través del sistema ACA para garantizar que la información almacenada en dicho sistema es exacta.
The development of mechanisms intended to make information exchanged through CCA legally admissible.
El desarrollo de mecanismos tendientes a hacer legalmente válida la información intercambiada a través del CCA.
Even though information exchanged through the Service is protected by advanced encryption techniques while being transmitted, you still need to protect your username and password for the Service.
A pesar de que la información intercambiada a través del Servicio está protegida por técnicas de cifrado avanzadas mientras se transmite, de todos modos debe proteger su nombre de usuario y contraseña para el Servicio.
Where information exchanged through IMI contains a data set comprising both personal and non-personal data, the personal data shall be processed in IMI in accordance with Article 14 of Regulation (EU) No 1024/2012.
Cuando la información intercambiada a través del IMI contenga un conjunto de datos que incluya tanto datos personales como no personales, los datos personales se tratarán en el IMI de conformidad con el artículo 14 del Reglamento (UE) n.o 1024/2012.
This contact point will send the Commission and receive from the Commission all information exchanged through RAPEX, and a national network involving all the authorities responsible for product safety.
un punto de contacto único con la Comisión, el cual enviará a ésta y recibirá de ella toda la información intercambiada a través del sistema RAPEX, y
analyse the information exchanged through the AAC system for the purpose of its coordination tasks, as provided for in Article 40(1) of Regulation (EC) No 882/2004, and in view of producing reports to facilitate the implementation of that Regulation
analizará la información intercambiada a través del sistema ACA a efectos de sus tareas de coordinación, conforme a lo dispuesto en el artículo 40, apartado 1, del Reglamento (CE) no 882/2004, y con vistas a elaborar informes para facilitar la aplicación de dicho Reglamento
inform Member States and the Commission of the conclusions of follow-up action taken by national authorities with regard to information exchanged through RAPEX.
informar a los Estados miembros y a la Comisión de las conclusiones relativas a las medidas de seguimiento adoptadas por las autoridades nacionales en relación con la información intercambiada a través de RAPEX.
Information exchanged through the Service is protected by advanced encryption techniques while being transmitted.
La información intercambiada a través del Servicio está protegida por técnicas de cifrado avanzadas durante su transmisión.
More detailed data needs to be collected in this area, and more information exchanged through the involvement of the social partners.
Además de mejorar las bases de datos correspondientes, es indispensable intensificar el intercambio de información con la participación de los interlocutores sociales.
The information exchanged through this cooperation mechanism can hardly be effective unless it could be used as evidence in judicial proceedings to secure customs compliance.
El intercambio de información a través de este mecanismo de cooperación difícilmente puede ser eficaz a menos que la información se pueda utilizar como prueba en los procedimientos judiciales para lograr la observancia de los procedimientos aduaneros.
Synoniemen voor information exchanged through in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 23. Exact: 23. Verstreken tijd: 55 ms.
