We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
se cambia la información
información cambie
información se cambia
When critical user information is changed, the system will send an email to user.
Cuando se cambia la información crucial del usuario, el sistema enviará un correo electrónico al usuario.
Remove and reinstall the CF card. so make sure there is nothing you need to keep. only the file management information is changed.
Cuando la tarjeta está formateada, solo se cambia la información de administración de los archivos.
However, it may happen that information is changed.
Sin embargo, puede ocurrir que la información cambie.
In the case this information is changed, please use the same form again and send us your arrival information update immediately.
En el caso de que dicha información cambie a posteriori, haga el favor de utilizar el mismo formulario para hacernos llegar los cambios pertinentes.
This woman is expected to co-ordinate other learners to make sure the notice boards are maintained and the information is changed regularly.
Se espera que ellas coordinen los esfuerzos de otras alumnas para asegurarse de que los tableros de anuncios se mantengan al día y la información cambie regularmente.
When the card is the file management information is changed. normal formatting will have been completed and you can use the card as usual.
Una vez que finalice el formateado, volverá a aparecer el menú. Cuando la tarjeta está formateada, solo se cambia la información de administración de los archivos.
Entity life histories - ELH (show how information is changed during its lifetime)
Entidad historias de vida - ELH (mostrar cómo se cambia la información durante su vida útil)
When the time zone information is changed, both locations in the registry must be updated.
Cuando se cambia la información de la zona horaria, se deben actualizar ambas ubicaciones en el Registro.
You may request at any time that your information is changed or deleted.
Usted podrá en todo momento solicitar que la información sobre usted sea modificada o borrada.
When formatting or erasing data using the camcorder, only the file administration information is changed.
Cuando formatea o borra los datos con la cámara, solo se cambia la información de administración.
Then each piece of information is changed into a number value and sent to the tone generator.
Entonces, cada pieza de información se cambia a un valor numérico y se emite al generador de tonos.
It creates and analyzes the algorithms and protocols so no information is changed or interrupted during the conversation by third parties.
Crea y analiza los algoritmos y protocolos para que ninguna información se modifique o interrumpa durante la conversación por parte de terceros.
Providing a totally different identity, in which case all personalized information is changed
La creación de una identidad diferente, en cuyo caso se modifica toda la información de personalización
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.