Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
information it requests
Vertaling van "information it requests" in Spaans
información que solicita
información por ella solicitada
The IACHR stresses the importance it accords to the information it requests as it provides a basis for the Commission's decisions on submitted petitions.
La CIDH subraya la importancia que asigna a la información que solicita, pues la misma sirve de base para sus decisiones sobre las peticiones presentadas.
The IACHR stresses the importance it accords to the information it requests as it provides a basis for the Commission's decisions on submitted petitions.
La CIDH destaca la importancia que concede a la información que solicita, ya que sirve de base para las decisiones de la Comisión con respecto a las peticiones presentadas.
In the Commission's view, it should also be noted that the information it requests will presumably enable it to reach a decision in a case that has been brought before it.
A juicio de la Comisión corresponde señalar, además, que la información por ella solicitada presumiblemente le permitirá llegar a una decisión en un caso puesto a su consideración.
The Commission believes it is important to note that the information it requests will presumably enable it to reach a decision in a case brought before it.
A juicio de la Comisión corresponde señalar, además, que la información por ella solicitada presumiblemente le permitirá llegar a una decisión en un caso puesto a su consideración.
The Panel is aware that certain of the information it requests relates in some cases to measures that the United States considers are not properly within the scope of this compliance proceeding.
El Grupo Especial es consciente de que determinada información que solicita se refiere en algunos casos a medidas que los Estados Unidos consideran que no están debidamente comprendidas en el alcance del procedimiento sobre el cumplimiento.
You will need to complete the Financial Assistance Application form, provide all information it requests, and submit it to us.
Deberá completar el formulario de Solicitud de Asistencia Financiera, proporcionar toda la información que solicita y enviárnoslo.
An exporter whose undertaking has been accepted shall be required to provide the implementing authority with the information it requests concerning the fulfilment of that undertaking and to permit verification of pertinent data.
El exportador con el cual se haya establecido un compromiso deberá proporcionar a la autoridad de aplicación la información que se le solicite respecto del cumplimiento de dicho compromiso y permitir la verificación de los datos pertinentes.
Third, in most cases verification is a documentary process that the investigating authority undertakes on the basis of the information provided and based on any additional information it requests the interested parties to provide.
En tercer lugar, en la mayoría de los casos la verificación es un proceso documental que lleva a cabo la autoridad investigadora sobre la base de la información facilitada y basándose en cualquier información adicional que solicite que faciliten las partes interesadas.
If you want more information it requests here
Si deseas más información solicítala aquí
The IACHR stresses the importance it accords to the information it requests as it provides a basis for the Commission's decisions on submitted petitions.
La CIDH destaca la importancia que asigna a la información que recibe, que sirve de base para las decisiones que haya de adoptar sobre las peticiones presentadas.
The competent bodies shall provide the Commission with any information it requests. The Commission can carry out document and on-the-spot checks into their existence, relevance and proper operation, in accordance with the rules of sound financial management.
Los organismos competentes proporcionarán a la Comisión toda la información que ésta les solicite. La Comisión podrá practicar controles documentales o in situ de su existencia, pertinencia y correcto funcionamiento, de conformidad con las normas de buena gestión financiera.
The IACHR stresses the importance it accords to the information it requests as it provides a basis for the Commission's decisions on submitted petitions.
La CIDH desea subrayar la importancia de la información solicitada por la Comisión, pues es a partir de la misma que adopta las decisiones sobre las peticiones que recibe.
14.5 Passengers must provide the Company with all information it requests to allow it or any suppliers of services that make up the holiday to fulfill their obligations relating to security.
14.5 Los Pasajeros deberán facilitar a la Compañía toda la información necesaria para hacer posible que ella o cualquier proveedor que ofrece las vacaciones puedan cumplir sus obligaciones en lo tocante a la seguridad.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor information it requests in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 17. Exact: 17. Verstreken tijd: 116 ms.
